{"id":16101,"date":"2025-11-25T13:41:52","date_gmt":"2025-11-25T12:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/youthhostels.lu\/declaration-daccessibilite\/"},"modified":"2025-12-08T17:52:14","modified_gmt":"2025-12-08T16:52:14","slug":"barrierefreiheit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/barrierefreiheit\/","title":{"rendered":"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit"},"content":{"rendered":"\n<p>Die die Erkl\u00e4rung abgebende Stelle &#8222;Die Luxemburger Jugendherbergen V.o.G.&#8220; ist bem\u00fcht ihre Website im Einklang mit <a href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2019\/05\/28\/a373\/jo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dem Gesetz vom 28. Mai 2019<\/a> \u00fcber den barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen \u00f6ffentlicher Stellen barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Diese Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit gilt f\u00fcr: <a href=\"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/\">https:\/\/youthhostels.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bedeutet digitale Barrierefreiheit?<\/h2>\n\n\n\n<p>Jeder muss die Informationen einer Website oder in einer Anwendung einfach benutzen und abrufen k\u00f6nnen. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Personen mit einer Behinderung und\/oder Personen, die Hilfssoftware oder spezielle Ger\u00e4te verwenden (Blinde, Sehbehinderte oder Personen mit einer sonstigen Behinderung).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Website ist wegen der folgenden Punkte <strong>teilweise<\/strong> mit der europ\u00e4ischen Norm <a href=\"https:\/\/www.etsi.org\/deliver\/etsi_en\/301500_301599\/301549\/03.02.01_60\/en_301549v030201p.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN 301 549<\/a> und dem <a href=\"https:\/\/accessibilite.public.lu\/en\/raweb1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Referenzwerk zur Bewertung der Barrierefreiheit im Web (RAWeb) v1<\/a> , das diese Norm umsetzt, <strong>vereinbar<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nicht barrierefreie Inhalte<\/h2>\n\n\n\n<p>Die nachstehend aufgef\u00fchrten Inhalte sind aus folgenden Gr\u00fcnden nicht barrierefrei:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unvereinbarkeit<\/h3>\n\n\n\n<ul style=\"--marker-color:#7996D0;\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Textalternativen f\u00fcr Bilder (WCAG 1.1.1, RGAA 1.1)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Animierte und dekorative SVG-Bilder ohne alt=&#8220;&#8220; Attribut oder role=&#8220;presentation&#8220;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Unzureichende Farbkontraste (WCAG 1.4.3, RGAA 3.2)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wei\u00dfer Text auf orangem Hintergrund im Hero-Bereich (Kontrastverh\u00e4ltnis &lt; 4.5:1)<\/li>\n\n\n\n<li>Hellblauer Text auf der Luxemburg-Karte mit unzureichendem Kontrast<\/li>\n\n\n\n<li>Schaltfl\u00e4chen mit schwachen Kontrasten<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hinweis: Ein verst\u00e4rkter Kontrastmodus ist \u00fcber die Zug\u00e4nglichkeitsschaltfl\u00e4che verf\u00fcgbar<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberschriftenstruktur (WCAG 2.4.6, RGAA 9.1)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haupttitel des Hero-Bereichs in mehrere generische Elemente aufgeteilt statt einer echten h1<\/li>\n\n\n\n<li>Potenziell inkonsistente \u00dcberschriftenhierarchie<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Formulare &#8211; Labels (WCAG 1.3.1, RGAA 11.1)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Labels nicht programmatisch mit Feldern \u00fcber &lt;label for=&#8220;&#8220;&gt; oder aria-labelledby verkn\u00fcpft<\/li>\n\n\n\n<li>Datumsfelder mit unzureichenden generischen Labels<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Fehlerhafte ARIA-Zust\u00e4nde (WCAG 4.1.2, RGAA 8.9)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attribut aria-invalid=&#8220;true&#8220; standardm\u00e4\u00dfig vor jeder Benutzerinteraktion vorhanden<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Barrierefreiheits-Funktionen<\/h2>\n\n\n\n<ul style=\"--marker-color:#7996D0;\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Semantische HTML-Struktur mit angemessener Verwendung von nav, button, heading Tags<\/li>\n\n\n\n<li>Navigations-Landmarks vorhanden (Navigation, Hauptinhalt)<\/li>\n\n\n\n<li>Explizite und verst\u00e4ndliche Linkbeschriftungen<\/li>\n\n\n\n<li>Mehrsprachige Unterst\u00fctzung mit sichtbarem Sprachausw\u00e4hler<\/li>\n\n\n\n<li>Logo mit beschreibendem Alternativtext<\/li>\n\n\n\n<li>Verst\u00e4rkter Kontrastmodus aktivierbar \u00fcber eine Zug\u00e4nglichkeitsschaltfl\u00e4che im Hauptmen\u00fc<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00f6glichkeit, Animationen \u00fcber eine Zug\u00e4nglichkeitsschaltfl\u00e4che im Hauptmen\u00fc zu deaktivieren<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erstellung dieser Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Erkl\u00e4rung wurde am 25. November 2025 erstellt. Die Aussagen in dieser Erkl\u00e4rung sind richtig und beruhen auf einer tats\u00e4chlichen Bewertung der Vereinbarkeit dieser Website mit den Anforderungen des <a href=\"https:\/\/accessibilite.public.lu\/en\/raweb1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAWeb 1<\/a> beispielsweise in Form einer von \u201eDie Luxemburger Jugendherbergen V.o.G.\u201c durchgef\u00fchrten Selbstbewertung.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Erkl\u00e4rung wurde zuletzt am\u00a08. Dezember 2025\u00a0\u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Feedback und Kontaktangaben<\/h2>\n\n\n\n<p>Sollten Sie einen Mangel bez\u00fcglich der Barrierefreiheit feststellen, schicken Sie uns eine E-Mail an <a href=\"mailto:contact@youthhostels.lu\">contact@youthhostels.lu<\/a>, in der Sie Ihr Problem beschreiben und uns die betreffende Seite angeben. Wir verpflichten uns, Ihnen binnen eines Monats per E-Mail zu antworten. Um das Problem nachhaltig und auf angemessene Weise zu beheben, wird die Korrektur des Fehlers bez\u00fcglich der Barrierefreiheit im Online-Modus bevorzugt. Ist dies nicht m\u00f6glich, wird Ihnen die gew\u00fcnschte Information in einem barrierefreien Format \u00fcbermittelt, wahlweise:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"--marker-color:#7996D0;\" class=\"wp-block-list\">\n<li>schriftlich in einem Dokument oder per E-Mail;<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00fcndlich in einem Interview oder per Telefon.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Durchsetzungsverfahren<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Falle einer nicht zufriedenstellenden Antwort haben Sie ebenfalls die M\u00f6glichkeit, das <a href=\"https:\/\/sip.gouvernement.lu\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations- und Presseamt<\/a>, das f\u00fcr die Kontrolle der Barrierefreiheit zust\u00e4ndig ist, \u00fcber dessen <a href=\"https:\/\/sip.gouvernement.lu\/de\/support\/reclamation-accessibilite.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Online-Beschwerdeformular<\/a>, oder <a href=\"https:\/\/www.ombudsman.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Ombudsperson<\/a>, B\u00fcrgerbeauftragte des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg, zu informieren.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><small>Diese Erkl\u00e4rung basiert auf der Mustererkl\u00e4rung, die im <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32018D1523\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Durchf\u00fchrungsbeschluss (EU) 2018\/1523<\/a> festgelegt wurde. Diese Mustererkl\u00e4rung geh\u00f6rt der Europ\u00e4ischen Union und ist durch eine <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Creative Commons Attribution 4.0 International<\/a> Lizenz gesch\u00fctzt.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"excerpt-text\">\n<p>Die die Erkl\u00e4rung abgebende Stelle &#8222;Die Luxemburger Jugendherbergen V.o.G.&#8220; ist bem\u00fcht ihre Website im Einklang mit dem Gesetz vom 28. Mai 2019 \u00fcber den barrierefreien Zugang zu den Websites und mobilen Anwendungen \u00f6ffentlicher Stellen barrierefrei zug\u00e4nglich zu machen. Diese Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit gilt f\u00fcr: https:\/\/youthhostels.lu Was bedeutet digitale Barrierefreiheit? Jeder muss die Informationen einer Website [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-legal","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16101"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17067,"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16101\/revisions\/17067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youthhostels.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}