Lex Delles et Sam Tanson ont remis les «Luxembourg Tourism Awards» (13.07.2023)

Temps de lecture: 2 minutes

En date du 13 juillet 2023, le ministre du Tourisme, Lex Delles, et la ministre de la Culture, Sam Tanson, ont remis les «Luxembourg Tourism Awards». À travers ce prix, la Direction générale du tourisme a récompensé les acteurs du secteur qui se sont particulièrement distingués par des projets novateurs et qui ont ainsi contribué à diversifier l’offre touristique. Les lauréats de la deuxième édition des «Luxembourg Tourism Awards» sont les suivants:

Catégorie «Culture»: Le parcours souterrain du Musée de l'Ardoise Haut-Martelange. Un nouveau parcours sous terre à travers les chambres d’extraction de l’ardoise complète l’image d’ensemble de ce site exceptionnel. Ce parcours insolite s’adresse aux visiteurs autonomes et aux visites guidées tout en sensibilisant le public pour le contexte patrimonial des ardoisières.

Catégorie «Aventure»: UBS Moonwalker Minett. Les randonnées nocturnes à la pleine lune sont une expérience unique proposée par UBS Moonwalker Minett. Lors de randonnées de 10, 20 ou 30 kilomètres, des DJ, des artistes ainsi que des plats traditionnels luxembourgeois attendent les randonneurs.

Catégorie «Gastronomie»: Promenade guidée Hike & Like. Lors des randonnées de découverte Hike & Like des produits issus de l’artisanat de la région de Wiltz sont présentés. Hike & Like permet de rencontrer les artisans locaux, d’apprendre plus sur leur savoir-faire, tout en explorant les environs dans une atmosphère détendue.

Catégorie «Écotourisme»: BENU Village Esch. BENU Village Esch est le premier écovillage de la Grande Région. Il abrite le restaurant post-gastronomique «Rescued-Food» BENU SLOOW, une chambre d'hôtel, plusieurs ateliers UpCycling et la boutique BENU. BENU Village propose aux visiteurs intéressés par la durabilité des activités variées, des visites, des ateliers thématiques et la participation à des projets artistiques participatifs.

Catégorie «Gîte»: Minett Trail ? Kabaisercher. Onze gîtes insolites attendent les visiteurs pour une nuitée inoubliable. Ces refuges de randonnée exceptionnels sont situés dans 11 communes et ont été conçus par 11 bureaux d'architectes. Les paysages naturels exceptionnels ont été mis en scène dans ce produit touristique particulier.

Catégorie «Camping»: Iglu Huts ? Camping im Park Beaufort. Des cabanes faites à la main, fabriquées à partir de ressources naturelles au design unique et situées au cœur du parc naturel et géologique Mëllerdall sont synonyme de camping luxueux en harmonie avec la nature et le développement durable.

Catégorie «Hôtel»: À la découverte de Clervaux. Cette offre du groupe «Clervaux ? Excellence Group» vise la clientèle touristique et propose un séjour de deux nuits en formule demi-pension combinée avec une activité de randonnée à la découverte de Clervaux.

Prix spécial «Bénévole méritant»: René Risch et Josy Fisch. René Risch compte depuis la création des «Frënn vun der Lee ASBL» en 1992 parmi les bénévoles qui ont soutenu la mise en valeur du Musée de l'Ardoise. Il s’investit encore aujourd’hui en tant qu’animateur lors des visites. Depuis plus de 50 ans, Josy Fisch s'investit dans le bénévolat, d'abord à Machtum, puis à Manternach. Il s’engage notamment pour l'entretien des 41,6 km de sentiers que le Syndicat d'initiatives Manternach entretient en permanence.

Prix spécial «Commune méritante»: Commune d’Esch-sur-Alzette. Porteur de projet du BENU Village, la commune d’Esch-sur-Alzette a soutenu la création du premier écovillage de la Grande Région. BENU Village propose aux visiteurs intéressés par la durabilité des activités variées, des visites, des ateliers thématiques et la participation à des projets artistiques participatifs.

Prix spécial «Coup de cœur du public»: Le parcours souterrain du Musée de l'Ardoise Haut-Martelange. Un nouveau parcours sous terre à travers les chambres d’extraction de l’ardoise complète l’image d’ensemble de ce site exceptionnel. Ce parcours insolite fonctionne pour visiteurs autonomes comme pour les visites guidées tout en sensibilisant le public pour le contexte patrimonial des ardoisières.

Le ministre du Tourisme, Lex Delles, a souligné que «les Tourism Awards ont mis en lumière une panoplie de projets et d'attractions touristiques exceptionnels. Je tiens à saluer la passion, la créativité et l’esprit entrepreneurial des nominés et des gagnants des Tourism Awards, tout en exprimant une reconnaissance particulière pour les bénévoles, qui constituent un pilier important de notre offre touristique. La Direction générale du tourisme valorise ainsi les acteurs dynamiques du secteur touristique qui se distinguent par une offre moderne et innovante. Nous soutenons ainsi un tourisme de qualité qui crée une réelle valeur ajoutée pour le Luxembourg, ses touristes et ses habitants. En effet, tout investissement dans le tourisme est également un investissement dans la qualité de vie des résidents du Luxembourg».

La ministre de la Culture, Sam Tanson, estime dans ce contexte que la Culture détient un rôle important dans le secteur du tourisme. Grâce à sa capacité universelle à tisser des liens et à susciter l’émotion, la Culture permet de créer des liens forts entre les touristes et les lieux visités. «Notre pays peut se targuer d’une grande richesse culturelle et patrimoniale laquelle se reflète dans une offre culturelle très variée qui n’attend qu’à être découverte tant par les touristes que par les habitants du pays. L’offre culturelle pour touristes au sein du pays s’est développée énormément ces dernières années, l'organisation de trois Capitales européennes de la culture avec la dernière édition 'Esch2022' au sud du pays, ont toujours été déterminantes à cet égard et ont donné au pays une visibilité et une reconnaissance internationales», a-t-elle indiqué. Dès lors, le ministère de la Culture continuera son support aux acteurs culturels touristiques, acteurs clés d’un pays moderne et dynamique.

Communiqué par : Direction générale du tourisme

Tourism Awards 2023-8

Tourism Awards 2023-162