Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten
Willkommen zu einem weiteren Beitrag unserer Blogreihe „Neues aus unseren Kinder- und Jugendeinrichtungen". Heute öffnen wir die Türen zu einer unserer Maisons Relais und nehmen Euch mit auf eine fotografische Entdeckungsreise durch die Räumlichkeiten der Maison Relais Schengen mit ihren drei Standorten in Remerschen, Bech-Kleinmacher und Elvange.
Discover our welcoming common areas, from the friendly reception to the charming restaurant with terrace and breathtaking lake view. Enjoy the comfort of our modern rooms, all with private bathroom and toilet.
Activities are plentiful: test your skills on our climbing wall, let off steam in the sports hall, or have fun jumping on the trampoline park. Whether you are traveling alone, with friends or as a family, you will feel at home in our warm atmosphere.
Temps de lecture estimé : 4 minutes
Une nouvelle recette t’attend dans notre série « Saveurs du Luxembourg, un voyage culinaire ». Aujourd'hui, nous allons explorer ensemble les délices du « Kalen Hond », un gâteau au petit-beurre tant apprécié des enfants comme des adultes.
« Kalen Hond », qui signifie littéralement « chien froid », est un type de gâteau pris à froid, composé de biscuits imbibés de lait et maintenus ensemble avec de la crème au beurre. Il est également possible d'ajouter des arômes supplémentaires, comme le chocolat ou la vanille.
Embarquons dans la préparation de ce joyau de délicieux gâteau traditionnel luxembourgeois !
Estimated reading time: 2 minutes
DE: Luxemburg ist ein mehrsprachiges Land, in dem Luxemburgisch, Französisch und Deutsch offiziell gesprochen werden. In diesem Lexikon findest Du nützliche Ausdrücke auf Luxemburgisch mit Übersetzung.
FR : Le Luxembourg est un pays multilingue où le luxembourgeois, le français et l'allemand sont les langues officielles. Ce lexique te propose des expressions utiles en luxembourgeois accompagnées de leur traduction.
EN: Luxembourg is a multilingual country where Luxembourgish, French and German are the official languages. This lexicon offers you useful expressions in Luxembourgish with translations.
Estimated reading time: 2 minutes
‘Moien, bonjour, hallo, bom dia, hello, buenos días ...’ Welcome to Luxembourg, a multicultural and thus multilingual country!
We are often asked what language we actually speak in Luxembourg. We would like to shed some light on this.
Hier bieten wir die neuesten Infos zu unseren Jugendherbergen und viele nützliche Tipps zu Aktivitäten und Reisen.
Bleiben Sie stets auf dem Laufenden und abonnieren Sie unseren Newsletter