Datenschutzbestimmungen

Politique de confidentialité

Politik der Datenschutzerklärung

Wir nehmen Ihr Privatleben und den Schutz Ihrer persönlichen Daten, die wir im Rahmen unserer Tätigkeit in unserem Betrieb benötigen, sehr ernst. Die Politik der Datenschutzerklärung wenden wir auch bei den Benutzern unserer Internetseite youthhostels.lu an.

Bitte beachten Sie, dass die deutsche Version nur eine Übersetzung ohne Gewähr ist und wir Sie auf die rechtskräftige, französische Seite verweisen.

Der Datenschutzbeauftragte

Der Datenschutzbeauftragte ist dafür verantwortlich in welcher Art und Weise persönliche Daten behandelt, vermittelt und aufbewahrt werden.

Der Herausgeber der Internetseite ist auch Verantwortlicher für den Datenschutz:

Les Auberges de Jeunesse luxembourgeoises a.s.b.l
2, rue du Fort Olisy
L-2261 Luxembourg

Im Handelsregister eingeschriebene Nummer: F659
Umsatzsteuernummer: LU11820109

Der Datenschutzbeauftragte kann unter folgender Nummer erreicht werden (+352) 26 27 66 200 oder per E-Mail: .

Arten der persönlichen Daten, die gespeichert werden 

Technische Daten

Wenn Sie sich auf unserer Internetseite befinden, können folgende technische Daten ermittelt und verwertet werden:

  • Art und Version des verwendeten Browsers sowie Bildschirmauflösung
  • Systemprogramm und Gerätetyp (Computer, Mobiltelefon, Tablet)
  • Statistiken der einzelnen Sitzungen
  • Navigationsfluss und Klicks
  • IP Adresse

Diese Daten werden in anonymer Form gespeichert und erlauben demnach keine Identifizierung.

Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, wird Ihre E-Mailadresse und Ihre IP-Adresse gespeichert.

Beschaffung der persönlichen Daten

Wir sammeln persönliche Daten, die Sie uns freiwillig zukommen lassen, zum Beispiel durch das Abonnieren unseres Newsletters, beim Ausfüllen und Verschicken eines Kontaktformulars oder beim Verschicken einer E-mail.

Wir sammeln ebenfalls Daten über Ihr Verhalten beim Besuchen und Benutzen von Internetseiten und deren Angeboten, während Sie verschiedene Internetseiten besuchen und Formulare ausfüllen.

Gebrauch Ihrer persönlichen Daten

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei die auf Ihrem Gerät (Computer, Mobiltelefon oder Tablet) für die Länge des Aufenthalts auf einer Internetseite hinterlegt wird. Mit Hilfe des Cookies kann dadurch das jeweilige Gerät bei jedem Internetbesuch erkannt werden und dies solange wie die Gültigkeit des Cookies andauert.

Wir verwenden verschiedene Arten von Cookies:

Notwendige Cookies

Diese Art von Cookies ist unersetzbar für die richtige Navigation der Internetseite. Wenn diese Cookies blockiert werden, können Sie höchstwahrscheinlich nicht mehr von verschiedenen Einstellungen profitieren. Diese Cookies werden nur von unserer Internetseite aus gesendet.

Bevorzugte Cookies

Diese Cookies erlauben es, die Funktionalität der Internetseite zu verbessern und zu optimieren, indem auf den Verbraucher abgestimmte Funktionen angeboten werden (z.B. bevorzugte Sprache). Wenn diese Cookies blockiert werden, können diese personenbezogenen Vorteile nicht mehr genutzt werden. Diese Cookies werden von unserer Internetseite aber auch von Drittanbietern verwendet.

Wenn Sie mehr zu den verschiedenen Cookies und den Drittanbietern erfahren möchten, empfehlen wir Ihnen, sich die detaillierte Liste weiter unten anzusehen.

Analytische Cookies  

Diese Cookies erlauben es uns, Statistiken über das Nutzungsverhalten unserer Internetseite zu führen. Um unsere Internetseite immer wieder zu verbessern, sind diese Daten unverzichtbar. Wir benutzen diese Cookies im legalen Interesse des Benutzers ohne eine zusätzliche Einwilligung.

Widerspruch gegen Cookies

Einige unserer Dienstleister haben als Lösung sogenannte „opt out“-Funktionen eingerichtet, die die Rückverfolgung der besuchten Internetseiten verhindern sollen:

Die meisten Internetbrowser können so konfiguriert werden, dass das Benutzen von Cookies eingeschränkt werden kann, bzw. die Anzahl der verschiedenen Cookiearten begrenzt ist. Um mehr Informationen zu diesem Punkt zu bekommen, wenden Sie sich bitte an die Supportseite Ihres Browsers.

Legale Grundlage

Wir sammeln persönliche Daten aus folgenden Gründen:

  • Um unser Angebot anzupassen und zu optimieren
  • Um im Einklang mit der Gesetzgebung zu sein
  • Für unser rechtmäßiges Interesse
  • Um unsere Interessen im Fall einer Anklage verteidigen zu können
  • Um unsere kommerziellen Ziele zu erreichen, wenn wir Ihre Einwilligung erhalten haben

Aufbewahrungszeit der bei uns gespeicherten persönlichen Daten

Wir speichern Ihre persönlichen Daten nur so lange wie es nötig ist, um die Ziele zu erreichen, für die wir Ihre Daten benötigen.

Die persönlichen Daten werden für eine bestimmte Zeit gespeichert und dies gilt für die verschiedensten Daten. Die Aufbewahrungszeit richtet sich nach der Zielsetzung, d.h. nach dem Verwendungszweck der persönlichen Daten:

  • Gesetzliche und legale Verpflichtung zur Aufbewahrung persönlicher Daten
  • Fristgerechtes Einhalten der Vorschriften zur Aufbewahrung der persönlichen Daten, da die betroffenen Personen gerichtlich gegen uns vorgehen können
  • Aus praktischen Gründen
  • Aus kommerziellen Gründen

Die maximale Aufbewahrungszeit von persönlichen Daten liegt bei 10 Jahren.

Schutz Ihrer persönlichen Daten

Wir nutzen verschiedene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre persönlichen Daten gegen den illegalen Gebrauch zu schützen.

Liste der Drittanbieter und Länder in denen die persönlichen Daten gespeichert werden

Wir können die persönlichen Daten aus organisatorischen Gründen intern verteilen sowie an Partner, mit denen wir vertraglich verbunden sind.

Einige persönliche Daten werden an Drittanbieter weitergegeben. Die Drittanbieter haben mit dem neuen Gesetz vom 25.05.2018 ebenfalls bestätigt, Ihre persönlichen Daten vertrauensvoll zu behandeln.

Name und Adresse des Dienstleisters
AddThis
Oracle Corporation
500 Oracle Parkway
Redwood Shores, CA
94065, USA

Land, welches die Daten speichert
Mitgliedsländer der EU & USA Social bookmarking

Serviceleistung
Social bookmarking

Betroffene Daten
COOKIE: Technische Daten des Browsers, IP-Adresse


Name und Adresse des Dienstleisters
Amazon Web Services Inc
410 Terry Avenue North
Seattle, WA 98109-5210
USA

Land, welches die Daten speichert
Deutschland, Frankreich, Irland

Serviceleistung
Verwaltung der Internetseite

Betroffene Daten
Alle Daten, die beim Ausfüllen eines Formulars übermittelt werden.


Name und Adresse des Dienstleisters
Campaign Monitor Pty Ltd
Level 38
201 Elizabeth Street
Sydney NSW 2000
Australia

Land, welches die Daten speichert
Australien

Serviceleistung
Newsletter

Betroffene Daten
COOKIE: E-mailadressen, Tracking von gesendeten E-mail und Klicks


Name und Adresse des Dienstleisters
Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Ireland

Land, welches die Daten speichert
Mitgliedsstaaten der EU & USA

Serviceleistung
Soziale Medien

Betroffene Daten
COOKIE: besuchte Seiten, technische Daten des Browsers und des Geräts mit dem man sich auf der Seite angemeldet hat.


Name und Adresse des Dienstleisters
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
USA

Land, welches die Daten speichert
Mitgliedsstaaten der EU & USA

Serviceleistung
Statistikanalysen (Google Analytics), soziale Medien (Google+), Google Fonts

Betroffene Daten
COOKIE: besuchte Seiten, Klicks, technische Daten des Browsers und des Geräts, mit dem man sich auf der Seite angemeldet hat.


Name und Adresse des Dienstleisters
Hotjar Ltd
Level 2
St. Julians Business Centre
3 Elia Zammit Street
St. Julians STJ 1000
Malta

Land, welches die Daten speichert
Mitgliedsstaaten der EU

Serviceleistung
Analysen über das Verhalten der Internetnutzer

Betroffene Daten
COOKIE: besuchte Seiten, Klicks, Bildlaufleiste der Seiten, technische Daten vom Browser und des Geräts mit dem man sich auf der Seite angemeldet hat.


Name und Adresse des Dienstleisters
Twitter International Company
One Cumberland Place Fenian Street
Dublin 2, D02 AX07
Ireland

Land, welches die Daten speichert
Alle Länder

Serviceleistung
Soziale Medien

Betroffene Daten
COOKIE: besuchte Seiten, technische Daten des Browsers und des Geräts mit dem man sich auf der Seite angemeldet hat.


Ihre Rechte

Im Einklang mit dem Gesetz (UE) 2016/679 über den Schutz einer physischen Person sowie dem Schutz seiner persönlichen Daten und deren freie Verbreitung, haben Sie ein Zugriffsrecht, das Recht Änderungen zu machen und auch das Recht Informationen die Sie als Person betreffen, zu löschen.

Sie besitzen auch das Recht Ihre Zustimmung zu jedem Moment wieder rückgängig zu machen und, aus legitimen Gründen, sich gegen die Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten zu stellen.

Von einigen der hier genannten Rechte kann jedoch nur in abgeschwächter Form ein Gebrauch gemacht werden, da wir Ihre Daten benötigen und auch auf legaler Basis dazu verpflichtet sind, Ihre Daten zu sammeln.

Wenn Sie von Ihrem Recht Gebrauch machen möchten, kontaktieren Sie bitte den Datenschutzbeauftragten unter den, am Anfang dieser Erklärung, genannten Kontaktdaten.

Sie haben ebenfalls die Möglichkeit eine Beschwerde bei folgender Einrichtung einzureichen:

Commission nationale pour la protection des données
1, avenue du Rock’n’Roll
L-4361 Esch-sur-Alzette