What's on

« Den Atelier » est le plus célèbre club de la musique live à Luxembourg-Ville. Restez informé sur les événements à venir au www.atelier.lu.

Équipé de deux salles de concert qui peuvent accueillir un public de 6.500 et 1.200 personnes, La Rockhal est la salle de concert Nr. 1 du Luxembourg. La Rockhal est aussi un centre de ressources musical, comprenant six salles de répétition, un studio d'enregistrement, un studio de danse et un centre de documentation. La Rockhal est principalement dédié à la musique pop et rock et ceci de jeunes newcomers au plus grands artistes du monde. Restez informé sur www.rockhal.lu.

Les meilleurs événements de la capitale pour jeunes et moins jeunes durant l'été.

• Klangbuer - Mansfeld Sessions
  Rock, pop, blues, jazz et musique électro : de nombreux concerts attendent les mélomanes du 18 juin au 4 août au Parc Mansfeld.
  Plus d'informations ici.

• Kermesse en ville
  Du 16 juillet au 12 septembre, des animations et des jeux pour les familles seront organisés dans la capitale, notamment sur la place de la Constitution, la place des Martyrs et la place de la Gare. Les snacks et les boissons seront bien sûr fournis sur place.
  Plus d'informations ici.
   
• Cinéma sur le Glacis
  Du 21 juillet au 1er août, le parking des Glacis sera transformé en cinéma en plein air. Les films commencent au coucher du soleil, vers 21h30.
  Plus d'informations ici.
   
• Kermesse d’antan
  Une kermesse comme au 19e siècle a lieu du 30 juillet au 15 août de 11h00 à 20h00 à la « Kinnekswiss » au centre-ville.
  Plus d'informations ici.

• City Sounds - Glacis en concert
  Entre le 4 et le 15 août, des concerts pour les jeunes amateurs de musique auront lieu sur le parking des Glacis.
  Plus d'informations ici.

• A vos livres !
  Une bibliothèque en plein air sera installée dans la cour de l'ancienne bibliothèque nationale. Du 18 août au 12 septembre, les amateurs de lecture pourront se plonger dans les livres, magazines et journaux.
  Plus d'informations ici.

• Exposition « Mini-Schueberfouer »
  Du 1er au 31 août, une exposition de mini manèges de foire se tiendra dans un pop-up store de la capitale.
  Plus d'informations ici.

• Amusement sur le Glacis
  En plus du cinéma et des concerts, le parking des Glacis accueillera de nombreuses attractions foraines du 21 août au 12 septembre.
  Plus d'informations ici.

• Soleil et sable sur la place du théâtre
  Du 8 juillet au 12 septembre, il y aura des jeux, de l'amusement et bien sûr de la nourriture et des boissons, ainsi que des décorations colorées rappelant les plages d'ailleurs. Ouvert tous les jours de 10h00 à 22h00.
  Plus d'informations ici.

Une large palette de programmations artistique est prévue jusqu’au 25 septembre à Esch-sur-Alzette autour du lac de barrage.

Plus d’informations : www.waterwalls.seibuehn.lu

Après le succès de 2020, certaines routes seront à nouveau fermées pour les 4 roues et ainsi ouvertes pour les 2 roues. Du 31 juillet au 29 août, l’été du vélo appelle tous les fans de la petite reine à se balader seuls ou en famille sur les pistes spécialement prévues pour cet été.

Plus d’informations sur www.velosummer.lu

Ouverture spéciale de l’Aquatower à Berdorf lors de la nocturne. Pourquoi ne pas visiter la tour en soirée afin de passer un bon moment avec un verre de crémant et profiter de la vue spectaculaire sur la Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise.

Plus d’informations : www.aquatower-berdorf.lu

Le Parc Naturel de la Haute Sûre organise en collaboration avec l’auberge de jeunesse Lultzhausen une excursion guidée en canoë pour découvrir la faune et la flore du lac de barrage.

Sur inscription au préalable.

Date :
Vendredi, le 13 août 2021

Prix : gratuit

Horaire: 17 – 20 heures

Lieu de l’activité : Auberge de jeunesse de Lultzhausen

Plus d’informations: www.naturpark-sure.lu, Tel.; 89 93 31 1

Les S.d.S. semaines sportives sont organisées par le « service des sports » de la Ville de Luxembourg. La semaine commence par l’initiation à l’escalade au mur d’escalade de l’auberge de jeunesse d’Echternach. Les jeunes découvrent ensuite le site d’escalade en plein air à Berdorf. Stage avec nuitées dans l’auberge de jeunesse Echternach.

Date : 15.08 – 20.08.2021

Prix :

• 290 € (résident de la Ville de Luxembourg)
• 380 € (résident d’une autre commune)

Âge : 13-17 ans

Lieu de l’activité :
Auberge de jeunesse Echternach

Plus d’informations et inscriptions :
Service des Sports Luxembourg
T. (+352) 4796 2463 / (+352) 4796 4424
ou
www.sportwochen.lu

Cette activité spéciale, prévue pour le vendredi soir 20 août 2021 à l'auberge de jeunesse de Beaufort, a comme thème la survie en forêt. Mais ne vous inquiétez pas, car ce ne sera pas dangereux, mais très intéressant pour les enfants comme pour les adultes.

Quelles sont les astuces qu'un habitant de la forêt doit maîtriser pour survivre ici ? Comment construire un abri et comment allumer un feu ? Quelles sont les plantes que vous pouvez manger sans problème ? En chemin, dans l'obscurité, lors d'une courte randonnée (environ 4 km), les participants trouveront les réponses à ces questions avec le guide de survie. À la fin de l'activité, les participants se retrouveront autour du feu de camp pour griller du pain et déguster une soupe bien chaude.

Le nombre de participants est limité, veuillez-vous inscrire à l'avance.

Date:
Vendredi, le 20 août 2021 (l’heure de départ exacte vous sera communiquée après la réservation)

Prix par enfant (jusqu’à 12 ans), activité et snack inclus:

• 11 € (pour les membres)
• 13 € (pour les non-membres)

Prix par adulte et enfant à partir de 13 ans, activité et snack inclus:

• 14 € (pour les membres)
• 18 € (pour les non-membres)

^{* Vous n’êtes pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Lieu de l’activité:
Auberge de jeunesse Beaufort

Informations et réservation:
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

Ouverture spéciale de l’Aquatower à Berdorf lors de la nocturne. Pourquoi ne pas visiter la tour en soirée afin de passer un bon moment avec un verre de crémant et profiter de la vue spectaculaire sur la Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise.

Plus d’informations : www.aquatower-berdorf.lu

L'équipe d'animation de l'auberge de jeunesse de Lultzhausen organise le samedi, 4 septembre un atelier sportif en collaboration avec Sarah & John Yoga. Au programme est une session de Yoga-SUP sur le lac de la Haute-Sûre au lever du soleil.

Cet atelier d'une demi-journée est un cours de yoga pour adultes avec des exercices Hatha sur le Stand-up-Paddle. Cette activité a lieu tôt le matin pour que les participants puissent profiter du lever du soleil. Avant le yoga, les participants s'échauffent avec le SUP et essaient le matériel. Après un petit tour, le cours de yoga commence sur l'eau. Après la session, les participants rentrent à l'auberge de jeunesse pour y déguster un petit-déjeuner.

Si vous souhaitez arriver la veille de l’atelier, vous pouvez réserver à l'avance une nuitée avec dîner dans l'auberge de jeunesse.

Conditions préalables :
Le cours s'adresse aux adultes ayant une expérience préalable du yoga et/ou du SUP.
Les participants sont tenus de porter des chaussures solides (pas de tongs), doivent pouvoir nager pendant au moins 15 minutes et ne doivent pas avoir de contre-indication médicale à la pratique de sports nautiques.

Horaire :
Samedi, 4 septembre 2021 au lever du soleil (l’horaire exact sera communiqué lors de l'inscription).

Prix par personne (matériel et petit-déjeuner inclus sans nuitée)* :

• 24 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse)
• 31 € (prix standard pour les non-membres*)

Prix par personne (matériel et petit-déjeuner inclus avec nuitée et dîner)* :

• 61 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse)
• 70 € (prix standard pour les non-membres*)

* ^{Vous n’êtes pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Langue parlée :
Anglaise

Lieu de l’activité :
Auberge de jeunesse Lultzhausen

Informations et réservation :
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

La nouvelle édition de la course Sudstroum Escher Kulturlaf est programmée pour le 4 septembre à Esch/Belval avec des adaptations du au Covid.

Plus d’informations: www.kulturlaf.lu

Les auberges de jeunesse invitent à une randonnée en VTT d’une journée entière à travers le nord du pays. Cette randonnée sportive a comme point de départ et d’arrivée le petit village pittoresque de Vianden.

Le groupe partira en matinée de l’auberge de jeunesse Vianden. Au programme : une étape d’environ 45 km suivi d’un dîner revigorant après l’effort.

Le tour comprend des passages techniques de difficulté moyenne et est destiné aux vététistes expérimentés et en bonne condition. Après la randonnée, les participants peuvent se rafraîchir avant le dîner sur place.

Condition physique : 3/5 – jusqu’à 45 km et 1.000 m de dénivelé positif. Une bonne condition physique est obligatoire.
Etape : Vianden et ses alentours
Voyage : individuel (Attention : l’auberge de jeunesse ne dispose pas de parking. Des places de parking payant sont disponibles au village.
Profil de route : chemins en forêt chemin de terre, « single trails », peu de km sur pistes cyclables
Distance totale : environ 45 km, 1.000 m de dénivelé positif
Nombre min. de participants : 6 personnes

Prix par personne adulte (tour guidé et dîner inclus)

• 48 € prix membre
• 57 € prix standard
   

* ^{Vous n’êtes pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Remarques :
Les participants sont priés d’apporter leur sac à dos avec pique-nique et boissons.
Une bonne base technique (« single trails » avec passages à racines, ainsi que paliers et rochers sont possibles) et une bonne condition physique sont de rigueur pour la participation à ce tour d’une journée . La participation est exclusivement réservée aux VTT. Le port du casque est obligatoire. Le tour non balisé sera dirigé par nos guides expérimentés et n’est pas une course. Le guide peut à tout moment exclure un participant ne respectant pas le règlement. Dans ce cas, les frais de voyage ne sont pas remboursés.

Plus d’informations :
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

Comme par le passé, l'équipe d'entraîneurs de l'auberge de jeunesse d'Echternach propose à nouveau des cours d'escalade après les vacances d'été aux enfants. Du 16 septembre au 16 décembre, les jeunes grimpeurs âgés de 5 à 7 ans et de 8 à 12 ans peuvent à nouveau escalader le mur d'escalade de 14 mètres de haut de l'auberge de jeunesse d'Echternach et ceci durant 13 semaines. Trois cours ont lieu le jeudi. Les mini-koalas peuvent escalader de 13h00 à 14h00 ou de 14h15 à 15h15. Les enfants un peu plus âgés passent ensuite à 15h30 à 17h00.

Ces cours sont destinés aux grimpeurs débutants et avancés. L'escalade est le sport idéal pour les enfants, car elle permet non seulement d'améliorer la motricité, mais aussi de développer l'équilibre et les muscles du corps. La patience et l'endurance sont également entraînées dans ce sport. La conscience de soi et la confiance en soi sont renforcées. Mais le plaisir n'est pas non plus négligé. Alors pourquoi ne pas faire de l'escalade le hobby de votre enfant pour qu’il vienne se défouler une fois par semaine ?

Le nombre de participants est limité. Veuillez-vous inscrire à l’avance.

Conditions préalables :
Aucune connaissance d’escalade requise.

Séances :
13 séances – chaque jeudi de 13.00 à 14.00 heures (mini-koalas), de 14.15 à 15.15 heures (mini-koalas) et de 15:30 à 17:00 heures  (pour les enfants âgés de 8 à 12 heures)

16/09 - 23/09 – 30/09 – 07/10 – 14/10 – 21/10 – 28/10 – 11/11 – 18/11 – 25/11 – 02/12 – 09/12 – 16/12/2021

Attention : Les cours n’auront pas lieu durant les vacances scolaires luxembourgeoises.

Prix par enfant pour 13 séances :

• 163 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse*)
• 173 € (prix standard pour les non-membres)

^{* Vous n’êtes pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Langue du cours :
Luxembourgeois

Lieu du cours :
Auberge de jeunesse Echternach

Plus d’informations:
Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

La huitième édition de notre randonnée annuelle sur les traces de Carlo Hemmer nous fera découvrir la biodiversité de la région du lac de la Haute-Sûre avec comme lieu de départ et d’arrivée Lultzhausen. Deux étapes variées attendent les participants répartis en deux groupes de performance (groupe à vitesse moyenne et groupe sportif à haute vitesse).

La première étape nous emmène de l’auberge de jeunesse en direction de pont Misère en passant par Insenborn, Burfelt et Kaundorf pour retourner à Lultzhausen. Cette étape est assez longue (28 km) et éprouvante avec ses dénivelés. Mais cet effort en vaut certainement le coup car la biodiversité du Parc Naturel de la Haute-Sûre ainsi que les paysages des Ardennes luxembourgeoises sont uniques dans leur genre. Après cette étape, les participants dégusteront en soirée un barbecue au restaurant de l’auberge de jeunesse avant de passer la nuit dans les dortoirs modernes. Reposés, les randonneurs se mettront lors de la deuxième journée en route en direction d’Esch-sur-Sûre, le petit village avec son château niché entre des monts et entouré par la Sûre. La deuxième étape est un peu plus courte que la première - environ 20 km sont au programme ce jour-là.

Nouveauté cette année : les participants peuvent prendre part à une séance de yoga par « Flow by Fran » avant et après la randonnée pour étirer les muscles et se trouver en bonne forme.

Etant donné que les places sont limitées, nous vous prions de vous inscrire au préalable.

Comme les années précédentes, le week-end de randonnée est organisé par la centrale administrative des auberges de jeunesse luxembourgeoises en coopération avec la fondation Carlo Hemmer*.

^{*Carlo Hemmer (1913 – 1988) était un économiste important au Luxembourg. En plus de ses défis professionnels au Luxembourg et à l’étranger, il s’est engagé pour les besoins de la jeunesse et a toujours activement soutenu le réseau des auberges de jeunesse. A sa mort, il a légué la moitié de sa fortune à une fondation créée en 1986 au nom de « Fondation Lëtzebuerger Jugendherbergen », devenue depuis lors « Fondation Carlo Hemmer ». L’objectif de cette fondation est la collecte et la gestion de fonds destinés au soutien et à la promotion des auberges de jeunesse, du tourisme social, des activités pédagogiques et sportives pour jeunes, ainsi que de toute autre activité organisée pour la jeunesse pour autant qu’elle soit dénuée de tout caractère social, politique et religieux.}

Prix par personne :

• 63 € (prix de membre)
• 83 € (prix standard pour les non-membres*)

* ^{Vous n’êtes pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Inclus dans le prix : randonnées guidées (2 étapes d’un jour), 1 nuitée dans un dortoir avec petit-déjeuner à l’auberge de jeunesse de Lultzhausen, 1 dîner et 2 pique-niques.

Lieu de l’activité :
Auberge de jeunesse Lultzhausen

Plus d’informations :
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200
     

Randonnée en VTT organisée par Mullerthal Cycling asbl.

Plus d'informations: www.mullerthalcycling.com

Une nouvelle édition de l’événement culinaire « Wine Cheese Enjoy», organisé par l’Office Régional du Tourisme de la Moselle Luxembourgeoise, est au programme pour 2022. Le samedi 5 et le dimanche 6 février, les vignerons et gastronomes de la Moselle luxembourgeoise invitent à déguster les vins et crémants locaux en accord avec le fromage. L’auberge de jeunesse de Remerschen se joint aussi à cet événement gastronomique. Les amateurs de vins et fromages seront gâtés durant ces deux jours.

Date :
Samedi, le 5 février et dimanche, le 6 février 2022

Menu :
Samedi, le 5 février de 12:00 à 14:00 heures et de 18:00 à 20:00 heures
11,50 € par personne, boissons non-incluses

Salade au brie pané et chèvre au lard
-------------------------------------------
Gratin de späetzle au jambon et au fromage luxembourgeois
------------------------------------
Cheesecake au spéculoos
 

Dimanche, le 6 février de 12:00 à 14:00 heures et de 18:00 à 20:00 heures
18,50 € par personne, boissons non-incluses

Assiette d’antipasti fromagère
---------------------------------------------------------

Mignon de veau du terroir gratiné au Bleu de Bresse
Pommes de terre farcies au fromage luxembourgeois
Légumes de saison
----------------------------------------------------------------

Mousse au mascarpone et aux pommes caramélisées
ou
Assortiment de fromage en dessert

Prière de réserver vos places à l’avance. Durant les deux jours, des vins luxembourgeois des Caves René Bentz de Wellenstein seront proposés en accompagnement.

Informations, réservation et lieu de l’activité :
31, Wäistrooss
L-5440 Remerschen
T. (+352) 26 27 66 700
remerschen@youthhostels.lu
www.youthhostels.lu/remerschen

Lors de cet événement, la Moselle sera mise en avant durant deux jours grâce à des illuminations, ses produits de terroir, son vin et son tourisme. Un feu d’artifice couronnera cet événement.

Plus d’informations : www.mosellichtundflammen.lu