What's on

« Den Atelier » est le plus célèbre club de la musique live à Luxembourg-Ville. Restez informé sur les événements à venir au www.atelier.lu.

Équipé de deux salles de concert qui peuvent accueillir un public de 6.500 et 1.200 personnes, La Rockhal est la salle de concert Nr. 1 du Luxembourg. La Rockhal est aussi un centre de ressources musical, comprenant six salles de répétition, un studio d'enregistrement, un studio de danse et un centre de documentation. La Rockhal est principalement dédié à la musique pop et rock et ceci de jeunes newcomers au plus grands artistes du monde. Restez informé sur www.rockhal.lu.

A partir du 3 mai, l'auberge de jeunesse de la capitale invite à ses jeudis traditionnels de barbecue. Venez et profitez de notre terrasse avec une vue superbe sur la vielle ville de Luxembourg. 

Réservez votre table à:

Auberge de jeunesse Luxembourg-Pfaffenthal
2, rue du Fort Olisy
L-2261 Luxembourg
T. (+352) 26 27 66 650

 

A l'occasion du 200ième anniversaire de Karl Marx, la ville de Trèves organisera une exposition sur ce philosophe et économiste célèbre. Comme Marx est né à Trèves, il va de soi qu’une telle exposition intitulé - KARL MARX, 1818-1883. LA VIE. LE TRAVAIL. LE TEMPS - aura lieu dans sa ville de naissance.

L'exposition se tiendra sur deux sites différents à Trèves, qui sont facilement accessibles depuis le Luxembourg par les transports publics en moins d'une heure:

• Rheinisches Landesmuseum Trier
• Stadtmuseum Simeonstift Trèves

Vous trouverez plus d'informations concernant cet événement culturel unique sur le site suivant:

www.karl-marx-ausstellung.de

L’ancien site d’exploitation minière, le Minett Park au Fond-de-Gras, situé tout au Sud du pays, propose un voyage à bord du train 1900. Au 19e siècle, une ligne de chemin de fer relia la vallée à la ville de Pétange pour acheminer le minerai vers les usines. Des bénévoles font revivre pour les intéressés ce voyage à bord du train 1900. Les trains circulent tous les dimanches après-midis et les jours fériés jusqu’au 30 septembre.

Plus d’information : www.train1900.lu

L’exposition, réalisée grâce aux prêts privilégiés de la Bibliothèque royale de Belgique, s’inscrit dans le cadre du 500e anniversaire du prince de la Renaissance, Pierre-Ernest de Mansfeld (1517-1604). Le gouverneur du duché de Luxembourg résidant à Luxembourg dans son somptueux palais à Clausen, sur les rives de l’Alzette, battait monnaie et a marqué son époque par sa puissance et sa richesse.

Date :

Du 31 mai au 21 octobre 2018

Prix par personne :

5 €

Lieu :

Musée Dräi Eechelen

Accès:

Arrêt Bus : Pfaffenthal-Kirchberg, Pôle d'Échange (Eurobus, tous les bus desservant le Kirchberg)

Arrêt Tram : Philharmonie/Mudam

Funiculaire : Pfaffenthal / Kirchberg

Station Vel'oh : Philharmonie

Parking : Trois Glands (Rue du Fort Thüngen)

Plus d’informations : www.m3e.public.lu

L'Art déco (1920-1940) est un style extrêmement novateur qui s'exprime à travers de multiples innovations dans tous les domaines des arts appliqués : entre décors luxueux appliqués sur matériaux nobles et expression d'une modernité toute en sobriété. L'exposition au Musée national d’histoire et d’art Luxembourg montre pour la première fois comment l'Art déco se présente au Luxembourg avec des faïences fines pleines d'imagination, des créations de meubles, une ferronnerie et orfèvrerie d'art exceptionnelles. Des vues d'intérieurs jamais exposées jusqu'à présent complètent la présentation.

www.mnha.lu

L’année européenne du patrimoine culturel est l’occasion pour les institutions de l’Etat de dévoiler au Musée national d’histoire naturelle les trésors cachés de leurs collections. Huit grands thèmes sont abordés dans cette rétrospective qui montre comment le Luxembourg s’est construit au fil du temps.

www.mnhn.lu

Au travers de quelque 200 photos, l’exposition présente des instantanés du quotidien dans l’espace public de la ville de Luxembourg, des années 1950 à nos jours. Tous les clichés ont un point commun, ils s’apparentent au genre de la ‘photographie de rue’ qui cherche à saisir spontanément la singularité d’une situation. Les clichés de passants ou groupes de personnes fortuits avec la ville en arrière-plan deviennent des documents historiques tandis qu’en même temps, de par leur ambiance et leur composition, ils débordent du contexte temporel. 

Visite guidée gratuite tous les jeudis à 19 heures.

www.citymuseum.lu

Le 5 mai 2017, le Lëtzebuerg City Museum a inauguré son exposition permanente complètement réaménagée, intitulée « The Luxembourg Story ». Sur les trois niveaux inférieurs du musée ainsi que dans un espace dédié à l’urbanisme actuel (au total 2 200 m²), la nouvelle présentation raconte l’histoire mouvementée de la ville de Luxembourg, depuis les débuts au X^e siècle jusqu’à nos jours. En respectant la chronologie du développement divisée en quatre grandes périodes et 17 thèmes, l’exposition accentue les aspects historiques les plus importants et caractéristiques de chaque époque. L’exposition propose au public – local et étranger – une introduction concise à l’histoire de la ville, avec une sélection correspondante d’objets, de films et documents sonores, de photos et d’applications multimédias.

www.citymuseum.lu

Comme chaque année, la Photothèque de la Ville de Luxembourg propose une exposition au Cercle Cité. Cette année, Jochen Herling – reporter-photographe pour Revue de 1963 à 1980 est à l’honneur jusqu’au 9 septembre. L’exposition est l’occasion de suivre sa carrière riche et foisonnante.

L’exposition est ouverte tous les jours de 10 à 19 heures.

Plus d’informations : www.cerclecite.lu

Avec le beau temps, le cinéma de la Ville de Luxembourg sort des salles obscures et fermées pour en faire profiter les amateurs de films en plein air. Trois lieux proposent une programmation gratuite d’une grande diversité de films anciens ou modernes : le parvis du Palais grand-Ducal (tous les jours jusqu’au 4 août), la Cour des Capucins (du 9 au 11 août et du 16 au 18 août) et les Rotondes (du 6 au 8 août, du 12 au 15 août et du 19 au 23 août). Mais l’open air ne se limite pas qu’à la capitale. A Echternach, une programmation intéressante est prévue dans la cour de l’Abbaye entre le 21 et 29 juillet au prix de 8 euros par ticket. A Esch-sur-Alzette seront montrés 3 films français entre le 22 juillet et le 19 août. L’entrée y est libre.

Plus d’informations : www.visitluxembourg.com

Tous les derniers vendredis du mois  à 21 :00 heures, le Luxembourg City Tourist Office organise une promenade de la capitale nocturne.

Tickets et départ: 
LCTO, Place Guillaume II. Vous pouvez acheter les tickets au bureau d'information avant 18.00 heures ou directement auprès du guide.

Tarifs: adultes : 14 euros, étudiants/seniors : 12 euros, enfants : 7 euros

Langue : allemand, français et anglais

Durée: 2 heures

Plus d’informations : www.summerinthecity.lu

Suite au franc succès de « GUIDE FOR ONE DAY 2017 », une seconde édition se déroulera du 30 juin au 15 septembre 2018.

« GUIDE FOR ONE DAY » se donne pour mission de proposer aux résidents récemment installés au Luxembourg, aux nouveaux arrivants ainsi qu’à tous les intéressés, des visites pleines d’originalité et, surtout, d’authenticité. Les « guides » sont indépendants des offices de tourisme dont ils ne sont en aucun cas concurrents et jouent à fond la double carte de l’accueil et de la passion tout en proposant – bénévolement et sur leur temps libre – d’accompagner et de guider des visiteurs dans les lieux qui leur tiennent à cœur pour des visites originales et hautement personnalisées.

Les inscriptions en tant que guide sont encore possibles jusqu’au 15 juin.

Plus d’infos : http://guideforoneday.lu/

Rarement les frontières n’ont suscité autant de controverses, d’inquiétudes et d’espoirs. Dans ce contexte, l’exposition « Frontières » au Musée Européen Schengen présente jusqu’au 11 septembre des clés historiques et géographiques pour comprendre les enjeux des frontières et de leur traversée aux XXe et XXIe siècles. Elle donne ainsi à voir les utopies et les craintes liées aux frontières dans un récit mêlant la grande Histoire des migrations, la géographie des frontières, les témoignages de la traversée et la sensibilité du regard artistique.

Ouvert tous les jours de 10 :00 à 18 :00

Plus d'informations: www.visitschengen.lu

Au Pfaffenthal, près de l’auberge de jeunesse de Luxembourg-Ville se trouve l’ancienne moutarderie laquelle présente une exposition autour des thèmes de la meunerie, l’alimentation, l’artisanat et l’énergie de l’eau. Des petits films montrent le fonctionnement du moulin, qui peut être visité seul ou en groupe avec un guide.

Ouvert les samedi et dimanches entre 14 :00 et 18 :00 heures.

Visites et ateliers sur rendez-vous : 47 96 45 01 ou

Plus d’informations : www.citymuseum.lu

Qu’est-ce que la musique rock et la paléontologie ont en commun ? Ils partagent tous les deux une passion pour l’obscur et l’underground, et ils sont tous deux notoirement enclins à franchir les frontières. Mais il y a plus : la liaison clandestine entre la musique rock et la science des fossiles a longtemps prospéré en secret. Il est maintenant temps de dévoiler et de célébrer cet amour improbable. Certains paléontologues affichent ouvertement leur passion pour le rock et le métal en nommant de nouvelles espèces fossiles d’après leurs rock stars préférées. Ces extraordinaires Rock Fossils sont les vedettes d’une exposition interactive montrant à la fois les créatures anciennes et la musique qui a inspiré leur découverte scientifique. Rock Fossils est exposé dans les salles voutées à l’Abbaye neimënster.

Ouvert tous les jours de 11 h 00 à 18 h 00.

Entrée libre.

Plus d’informations : www.mnhn.lu

Durant la période du programme « Summer in the City 2018 », la ville de Luxembourg vibrera d’émotions grâce à un programme étoffé, composé de concerts en plein air, festivals de musique à envergure internationale, théâtre et arts de la rue, projections en plein air, expositions, marchés, folklore et fêtes populaires, mais aussi beaucoup d’attractions touristiques.

• Ouverture dominicale des magasins au centre ville et dans le quartier de la gare: 

8 juillet, 15 juillet, 22 juillet, 5 août, 18 août, 26 août, 2 septembre, 9 septembre, 16 septembre

• 21 et 22 juillet: LXB-CUP Luxembourg International Skate Cup 2018

Basé sur un programme de 2 jours prévus les 21 et 22 juillet 2018, cet évènement qui a lieu au skatepark Péitruss (rue St. Quirin au Luxembourg-Grund) offrira une grande variété d'activités pour toutes et tous. Bien sûr le skateboarding sera au centre de l'événement mais une série de concerts, d'activités culturelles, de découvertes culinaires et même de leçons d'initiation au skateboard seront proposés. Le skateboarding sera représenté via un contest international se faisant sur les 2 jours. Les qualifications le samedi et les finales le dimanche, un grand nombre d'amateurs et de professionnels participeront. Cet événement permettra non seulement à toute la communauté « Skate » mais aussi à la Ville de Luxembourg de rayonner au niveau international.

• 27 au 28 juillet : Kanner in the city

Grande fête de jeux pour enfants en plein centre-ville. Jeux et workshops pour les enfants de 3 à 14 ans sur la Place d’Armes et la Place Guillaume II. Le vendredi de 14 :30 à 17 :30 heures et le samedi de 15 :30 à 18 :30 heures.

• Jusqu'au 7 septembre: City Promenade by Night

Tous les derniers vendredis du mois  à 21 :00 heures, le Luxembourg City Tourist Office organise une promenade de la capitale nocturne.

Tickets et départ: LCTO, Place Guillaume II. Vous pouvez acheter les tickets au bureau d'information avant 18.00 heures ou directement auprès du guide.

Tarifs: adultes : 14 euros, étudiants/seniors : 12 euros, enfants : 7 euros

Langue : allemand, français et anglais

Durée: 2 heures

• Du 14 juillet au 2 septembre: Visites guidées du Palais Grand-Ducal

Prix:  Adultes: 12€,  Enfants: 6€,  Étudiants, personnes agées et mobilité réduite: 12€

Visites: Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi: 9h00 jusqu'à 17h00, Mercredi: 12h00 jusqu'à 17h00, Samedi, Dimanche: 9h00 jusqu'à 17h00 (pas de tour à 13h00)

Durée: 50 minutes

Tours en Français, Anglais, Allemand, Luxembourgeois et Néerlandais

• Jusqu’au 30 septembre: Tours guidés des Casemates du Bock

Quand (tous les jours): 11h00 en Allemand et Anglais, 14h00 en Français et Anglais, 16h00 en Allemand et Anglais

Tarifs : 12,00 € (adultes), 10,00 € (étudiants/seniors),  6,00 € (enfants âgés entre 4-12 ans)

Durée: 1 heure

• 4 au 21 aout : Gare-Art-Festival

Créations de sculpture en toutes matières sur place.

• 3 septembre: Braderie au centre ville et au quartier de la gare

Plus d’informations: : www.summerinthecity.lu

Le Musée du Jeu de Cartes Jean Dieudonné présente un choix diversifié de cartes à jouer et illustre ses différentes techniques de la fabrication. La dynastie Dieudonné a vécu et travaillé à Grevenmacher de 1754 à 1880.

Tour guidée : de 15:00 à 16:00

Entrée libre

Plus d’informations : www.kulturhuef.lu

La Schueberfouer est la plus grande kermesse du pays célébrée chaque année depuis 1340. L’édition de cette année sera la 678ème. Comme l'un des moments forts de l'année, la Schueberfouer attire des gens de toute la grande région.

Les stands, carrousels et restaurants offrent d’innombrables possibilités d’amusement pour toute la famille.

La Schueberfouer est ouverte tous les jours de 14h00 à 01h00 pendant la semaine et jusqu'à 02h00 les vendredis et samedis. Les restaurants sont généralement ouverts à partir de midi.

Plus d'informations:
www.fouer.lu

Le 23 août aura lieu entre 11 et 13 heures une visite guidée du jardin du cloître, un jardin en terrasses situé au pied du rocher du Bock dans la vallée du Grund. A côté de la plantation et de la récolte des semences, le service des parcs fait un important travail de sensibilisation et de transfert de connaissances concernant les variétés rares et anciennes de légumes. Inscription sous tél.: 47 96 28 67 ou .

Le Syndicat d’Initiative et de Tourisme d’Esch propose pour cet été une nouvelle série de visites guidées gratuites. Venez découvrir pour la première fois l’histoire de l’ancienne Métropole du Fer des origines à nos jours.

Visites en français : le samedi 25 août

Départ : à 14h30 à la Place de l’Hôtel de Ville à Esch-sur-Alzette

Inscription : 54 16 37 ou

Plus d’informations : www.esch.lu

Le dimanche, 26 août 2018, nous vous invitons à une randonnée pédestre en pleine lune autour de la ville avec son quartier du Pfaffenthal, de Clausen, et du centre-ville avec ses curiosités. Ruines du château et Cour de justice européenne, musées d’art et banques, multiculturalisme et marchés traditionnels – ce sont les contrastes qui animent le paysage urbain de la capitale avec son auberge de jeunesse située en dessous des ruines de la forteresse du Bock.

La randonnée guidée d’environ 6,3 km prend sa fin avec un petit snack surprise à l’auberge de jeunesse pour clôturer cette soirée aventureuse.

Afin que la nature avec ses animaux soit respectée, nous limitons le nombre de participants à 20 personnes.

Date:
Dimanche, le 26 août 2018 de 20.00 à environ 23.00 heures

Prix par personne:

• Prix membre*: 9 € (à partir de 13 ans et adultes) / 7 € (enfants de 9 - 12 ans)
• Prix standard: 12 € (à partir de 13 ans et adultes) / 8 € (enfants de 9 - 12 ans)

^{* Vous n’êtes pas encore membre? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Lieu:
Auberge de jeunesse Luxembourg-ville

Informations et réservation:
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

• Anmeldung Vollmondwanderung Luxemburg August 2018 (PDF)
• Inscription randonnee pleine lune Luxembourg aout 2018 (PDF)

Durant le mois d’août, l’Aquatower à Berdorf ouvre ses portes le 30 jusqu’à tard dans la soirée. Pourquoi ne pas visiter la tour en soirée afin de passer un bon moment avec un verre de crémant et profiter de la vue spectaculaire sur la Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise.

Ouvertures spéciales : le 30 août.

Plus d’informations : www.aquatower-berdorf.lu

Rando à pieds pendant 24 heures, individuellement ou en équipe de max. 4 participants
4 boucles de 24 km, 25 km, 28 km et 42 km

Départ et arrivée au centre sportif  "Coque" à Luxemburg-Kirchberg

Départ vendredi 31 août à 19 heures
Arrivée le 1 septembre à 19 heures

Informations et inspription : www.allyoucanwalk2018.lu 

Lors d’une visite guidée du centre nature et forêt Biodiversum, vous allez tout apprendre sur la naissance et l’importance de la réserve naturelle Haff Réimech ainsi que sur son habitat et ses animaux.

Point de départ : Biodiversum à Remerschen

Date : le 2 septembre de 14 :30 à 16 :00

Langue : Allemand et Luxembourgeois

Inscriptions jusqu’au 2 septembre sur

Visites guidées pour groupes sur demande.

Plus d’informations : www.biodiversum.lu

Flânez en atmosphère chaleureuse à travers du marché dans le château de Wiltz accompagné par la musique en direct. Les producteurs présentent leurs nombreux produits régionaux : objets usuels, cosmétique, aliments.
Des associations diverses de Wiltz s'occupent de la consommation culinaire et des boissons.

Lieu:  Château de Wiltz

Heure: 18h00 - 22h00

Plus d’informations : www.wiltz.lu

Depuis 2017, le 'Bicherfest' devient - sous la régie des "Amis du Château de Vianden" - les "Veiner Pabeier a Béicherdeeg". Pendant 2 jours, le château de Vianden est 'le' point de rencontre des antiquaires et du métier d'art autour du thème du papier: démonstrations et ateliers créatifs.

Entrée: 4 € pour adultes, enfants et étudiants: libre

Plus d’informations : www.naturpark-our.lu

La 12^e édition de la course sudstroum escher kulturlaf est programmée pour le 8 septembre à Esch/Belval. Soyez parmi les 3.000 participants lors du signal de départ.

Plus d’informations: www.new.kulturlaf.lu

Cette année, à l’occasion de sa traditionnelle journée Portes Ouvertes, les remises et les ateliers du Train 1900 au Fond-de-Gras seront ouverts au public. Des visites guidées gratuites seront organisées. Les visiteurs pourront également assister à des démonstrations de travaux de forge.L’asbl ProActif, dont une équipe est active durant toute l’année au Fond-de-Gras, présentera aussi dans son atelier ses projets et réalisations.Le Train 1900 mettra en chauffe plusieurs locomotives à vapeur qui circuleront durant toute la journée selon un horaire renforcé. Le train minier "Minièresbunn" traversera une authentique galerie depuis le Fond-de-Gras pour une visite dans la mine.Dans les bâtiments historiques du Fond-de-Gras, plusieurs expositions seront librement accessibles. 
Une petite restauration sera servie durant toute la journée.

Plus d’informations : www.minettpark.lu

Traversée du Luxembourg – en trois étapes d’Ettelbruck à Lultzhausen et Luxembourg

Les auberges de jeunesse luxembourgeoises et le service des sports de la Ville de Luxembourg invitent à la 11ième édition du Tour de Luxembourg en VTT. La randonnée sportive de cette année traverse le Grand-Duché de Luxembourg du nord vers le sud.

C’est l’« Éislek », le nord du pays qui accueillera les cyclistes cette fois-ci. Le groupe partira à Ettelbruck, qui est la porte des Ardennes et traversera ainsi les bois et forêts des Ardennes de la vallée de la Sûre. En passant par Bourscheid et Esch-sur-Sûre, les participants arrivent au lac de la Haute-Sûre, près duquel se situe aussi l’auberge de jeunesse de Lultzhausen, le siège de ce tour. Lors de la deuxième étape nous découvrirons la flore et la faune diversifiée de cette région. En faisant le tour du lac de barrage, de nombreux « singletrails » nous mèneront à des points de vue exceptionnels. La troisième étape, qui est aussi la plus longue de toutes, nous fera traverser le pays jusqu’à notre point de départ.

Le groupe se donnera rendez-vous à Luxembourg-Ville pour se rendre en train à Ettelbruck, véritable lieu de départ de la première étape. Les participants seront répartis en deux groupes à 12 personnes maximum, le logement se fera dans l’auberge de jeunesse de Lultzhausen. Chaque jour des étapes entre 47 et 73 km sont au programme, transport de bagages et ravitaillement inclus.

Le tour comprend des passages techniques de difficulté moyenne et est destiné aux vététistes expérimentés et en bonne condition.

Condition physique :
4/5 – jusqu’à 73 km et 1350 m de dénivelé positif par jour. Une bonne condition physique est obligatoire.
Technique :
4/5 – singletrails, passage à racines, descentes techniques.
Profil de route :
chemins en forêt et « singletrails », peu de km sur pistes cyclables
Distance totale :
170 km, 3.450 m de dénivelé positif

• Etape 1 : Ettelbruck – Lultzhausen, environ 50 km, 1.200 m de dénivelé positif.
• Etape 2 : tour du lac de la Haute-Sûre, environ 47 km, 1.350 m de dénivelé positif
• Etape  3 : Lultzhausen – Luxembourg, environ 73 km, 900 m de dénivelé positif

Arrivée : individuelle
Nombre min. de participants : 8 personnes

Prix par personne :
235 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse*)
241 € (prix standard pour les non-membres)
Supplément pour une chambre double : 11 € (selon disponibilité)

^{*Vous n’êtes pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre entre 5 et 20 € selon la catégorie. Grâce à votre adhésion, vous pouvez économiser de l’argent !}

Inclus dans le prix : tour guidé, 2 nuitées en auberge de jeunesse à Lultzhausen (avec petit-déjeuner et dîner), transport des bagages, ravitaillement en cours de route

Remarques :
Une bonne base technique (« singletrails » avec passages à racines, ainsi que paliers et rochers sont possibles) et une bonne condition physique sont obligatoire pour la participation de ce tour de deux jours. La participation est exclusivement réservée aux VTT. Le port du casque est obligatoire. Le tour sera dirigé par nos guides expérimentés et n’est pas une course. La direction du tour peut à tout moment exclure un participant ne respectant pas le règlement. Dans ce cas, les frais de voyage ne sont pas remboursés. Les bagages sont transportés en minibus.

Information et inscription :
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

• Anmeldung MTB TdL September 2018 (PDF)

Afin de se rapprocher de la Bretagne et de sa culture le temps d’une soirée, l’auberge de jeunesse Esch-sur-Alzette organise le samedi, 15 septembre une soirée spéciale en l’honneur du pays de Bretons. Lors de la soirée sera servi un menu spécial breton: en entrée une soupe de la mer, garnie de croutons, comme plat des moules accompagnées de frites ainsi qu’une galette bretonne en dessert. L’ambiance musicale ainsi qu’une initation aux danses bretonnes sera assurée par le groupe folklorique « Groupe sans Gain ».

Ceux venus de loin pour assister à la soirée et ne désirant plus rentrer tard dans la nuit peuvent réserver au préalable une nuitée avec petit-déjeuner à l’auberge de jeunesse Esch-sur-Alzette.

Date:
le samedi 15 septembre à partir de 20 :00 heures

Prix par personne:
29,50 € (soirée repas)
49,90 € (soirée repas avec nuitée et petit-déjeuner)

Information & réservation:
Auberge de jeunesse Esch-sur-Alzette
17, bvd J.-F. Kennedy
L-4170 Esch-sur-Alzette
T. (+352) 26 27 66 450

Sur ce marché artisanal à Reckange près de Mersch, vous trouverez des objets artisanaux de tout genre. Entre 10 :00 et 18 :30heures  les artistes exposeront leurs œuvres et démontreront leur savoir-faire. Animation diverse prévue.

Plus d’informations : www.dt-recken.com

A partir de cette année, nous proposons un nouveau cours d'escalade qui s’appelle « mini koala ». Tous les enfants de 5 à 7 ans sont invités à participer à un stage de 13 semaines encadré par nos coaches d'escalade qualifiés. L'activité aura lieu tous les jeudis entre 14h00 et 15h00 sur le mur d'escalade haut de 14 mètres à l'auberge de jeunesse d’Echternach. Le but principal est que les enfants s'amusent tout en développant, de façon ludique, l’intérêt pour le mouvement, leur concentration, leur confiance et la maîtrise de leur corps.

L'escalade fait partie de notre développement humain et de notre curiosité. Qui n'a pas ressenti à un certain moment, l'envie de grimper sur une chaise, un mur ou un arbre? Il est important de soutenir davantage ce développement. Tout en respectant le plaisir de l’activité, les « mini-koalas » seront confrontés à des sensations comme l'effort, le bonheur, la fierté, la frustration et le succès : des émotions qui composent une grande partie de notre vie quotidienne. L'escalade est l'activité idéale pour répondre au besoin de mouvement d'un enfant tout en explorant ses propres limites, en prenant ses responsabilités et en apprenant à faire confiance aux autres.

Conditions préalables:
Le cours s’adresse aux enfants de 5 à 7 ans ; aucune connaissance d’escalade n’est requise

Séances:
13 séances - chaque jeudi de 14h00 à 15h00 :
Attention: le cours n’aura pas lieu pendant les vacances scolaires luxembourgeoises!

Prix par enfant pour 13 séances:

• 150 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse*)
• 160 € (prix standard pour les non-membres)

^{* Vous n’êtes pas encore membre? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Langue du cours:
Allemande

Lieu du cours:
Auberge de jeunesse Echternach

Information et inscription:
Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
T. (+352) 26 27 66 200

• Anmeldung Kletterkurs Mini-Koala 5-7 Jahre September-Dezember 2018 (PDF)
• Inscription Mini-Koala cours escalade enfants 5 - 7 ans septembre-décembre 2018 (PDF)

L'activité aura lieu tous les jeudis entre 15h30 et 17h00 sur le mur d'escalade haut de 14 mètres à l'auberge de jeunesse d’Echternach. Le cours est destiné principalement à transmettre le plaisir au sport et à l'activité. Par ailleurs, la concentration, la confiance et la motivation pour les défis sont également entrainées. Donc ce qui a été appris au cours peut aussi aider les enfants dans leur vie quotidienne.

Du point de vue physique, l'escalade stimule tout le corps, comme l'interaction de coordination des différents groupes musculaires et des extrémités est améliorée par la bonne technique d'escalade. Du point de vue psychologique, l'escalade aide à développer la confiance en soi et à s'affirmer grâce à différents petits défis et des résultats qui sont rapidement visible.

Pour que le cours de 13 séances ait lieu, nous avons besoin de minimum 6 inscriptions. Si nous n’avons pas atteint le nombre minimum, nous vous informons bien à l’avance d’une annulation éventuelle de l’activité.

Conditions préalables:
Le cours s’adresse aux enfants de 8 à 12 ans ; aucune connaissance d’escalade n’est requise

Séances:
13 séances - chaque jeudi de 15h30 à 17h00 :
Attention: le cours n’aura pas lieu pendant les vacances scolaires luxembourgeoises!

Prix par enfant pour 13 séances:

• 150 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse*)
• 160 € (prix standard pour les non-membres)

^{* Vous n’êtes pas encore membre? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Langue du cours:
Allemande

Lieu du cours:
Auberge de jeunesse Echternach

Information et inscription:
Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
T. (+352) 26 27 66 200

• Anmeldung Kletterkurs Kinder 8-12 Jahre September-Dezember 2018 (PDF)
• Inscription cours escalade enfants 8 - 12 ans septembre-décembre 2018 (PDF)

Les amateurs d’escalade, niveau débutant ou avancé, sont invités le vendredi, 21 septembre 2018 à venir tester ce sport vertical sur le mur d’escalade intérieur de 14 mètres de hauteur à l’auberge de jeunesse Echternach avec son espace bloc. Nos entraîneurs vous conseillent pendant toute la soirée et peuvent vous informer également sur la saison à venir.

Prix:
participation gratuite

Horaire:
16:00 - 22:00

Informations:
Auberge de jeunesse Echternach
Chemin vers Rodenhof
L-6487 Echternach
T. (+352) 26 27 66 400

 

Cet événement est un des plus visités et plus spectaculaires du nord du Luxembourg. Durant une seule soirée, le 22 septembre entre 16 :00 et 23 :00 heures, les jardins de Wiltz sont illuminés par une multitude de lampions et plongent ainsi les entourages dans une atmosphère féérique. Concerts et spectacles pour jeunes et moins jeunes.

Plus d’informations : www.wiltz.lu

Vous avez participé au Strongman Run et à l’Urbain Trail ? Vous êtes alors prêt pour le Steel-Run Differdange, une course de 10 km à travers Differdange, ville du bassin minier laquelle « vit » l’acier.

Plus d’informations : www.steelrun.lu

Un événement très original, situé au Fond-deGras qui s'adresse aux adultes et aux enfants qui ne manqueront pas d'être fascinés par des créations mécaniques insolites et des performances artistiques et musicales surprenantes. Pour cet événement unique au Luxembourg, de nombreuses échoppes d'un marché victorien seront installées à l'intérieur et à l'extérieur de l'ancienne centrale électrique Paul Wurth et de la gare du Fond-de-Gras. Entre 11 et 18 heures on pourra y trouver des bijoux, des vêtements et des accessoires de mode originaux, fabriqués à la main par des artisans passionnés. Le week-end sera rythmé par des performances artistiques et musicales : artistes de cirque, théâtre, danse, musique...

Plus d’informations: https://anno1900.lu/

Le Sud du Luxembourg invite à la 5e édition du Red Rock Challenge. Les 6 et 7 octobre, les sportifs ambitionnés peuvent participer au Trail-Run, Duathlon, Urban-Cross ou Mountain Bike Marathon pour mesurer leurs forces. Départ et arrivée se trouvent comme les années passées à Esch-Belval, situé à 5 minutes en train de la nouvelle auberge de jeunesse d’Esch-sur-Alzette. Avis aux participants : pourquoi ne pas loger la veille des courses à l’auberge de jeunesse et y prendre son petit déjeuner avant de partir.

Plus d’informations : www.rr-challenge.lu

Avis aux vététistes et randonneurs pédestres. Le dimanche, 14 octobre aura lieu la 12^ième édition de la traditionnelle « Randonnée Mullerthal » ayant comme point de départ et d’arrivée l’auberge de jeunesse Beaufort. Cette année, les familles des amateurs de randonnée seront gâtées car l’événement sportif sera transformé en événement pour toute la famille. Les petits sportifs peuvent participer gratuitement au « VTT-Kids-Tour » de 7 km ou s’amuser sur l’aire de jeux indoor, jouer au bowling, au baby-foot ou au billard ou dépenser leur énergie sur le château gonflable. De délicieuses pâtes feront le bonheur des visiteurs affamés. Douches sur place.

Départ de la « Randonnée Mullerthal » :
Entre 08:00 et 11:00 heures

Activités sportives au choix :
VTT : 27, 39 ou 56 km – 7 € par personne
Randonnée pédestre : 9 km – 5 € par personne
VTT-Kids-Tour : 7 km – gratuit

Heures d’ouverture de l’auberge de jeunesse avec leur piste de bowling, château gonflable et l’aire de jeux indoor :
08:00 – 20:00 heures

Restauration :
11:00 -20:00 heures

Organisation :
Rando & Co Mëllerdall a.s.b.l. en collaboration avec l’auberge de jeunesse Beaufort

Lieu d’activité:
Auberge de jeunesse Beaufort
55, route de Dillingen
L-6315 Beaufort
T. (+352) 26 27 66 300

Plus d’informations et inscriptions pour la « Randonnée Mullerthal » :
www.randomullerthal.com

Spécialités culinaires américaines et concert de blues unplugged avec le groupe "Crossroads". 

Prix:

29,50 € par personne.

Réservation recommandée.

Information & réservation:
Auberge de jeunesse Esch-sur-Alzette
17, bvd J.-F. Kennedy
L-4170 Esch-sur-Alzette
T. (+352) 26 27 66 450

Cette année, c’est entre le 26 octobre et le 11 novembre que se déroulera le Festival du film italien à Villerupt. Thème principal de cette 41e édition est la région Emilia-Romagna, située au nord de l’Italie. Les personnages les plus connus de cette région sont Don Camillo et son antagoniste Don Peppone, les stars du festival de cette année. Des projections seront aussi prévues à Luxembourg, Dudelange et Esch-sur-Alzette.

Plus d’informations : www.festival-villerupt.com

Vous voulez escalader un mur et vous retrouver tout en haut ? Mieux vaut alors commencer à un jeune âge. L’auberge de jeunesse à Echternach propose aux enfants entre 10 et 13 ans qui sont sportifs un camp spécial. Débutant ou expérimenté, lors du camp vous aurez la chance de passer un moment très sympathique. Lors des 27 et 28 octobre, c’est avant tout l’amusement et le fun qui seront mis en avant. Le but est d’apprendre aux enfants la technique de sécurité mais aussi celle de l’escalade, le tout sans stress ou pression. Notre équipe professionnelle et expérimentée apprendra aux enfants de surmonter le mur d’escalade de 14 mètres. Ainsi l’auberge de jeunesse à Echternach, située au lac artificiel, est le lieu idéal avec son ambiance unique pour ce genre de camp.. Néanmoins, les places sont limitées. Les intéressés devront alors s’inscrire au plus vite afin d’y pouvoir participer.

Date :
Samedi, le 27 octobre jusqu’à dimanche, le 28 octobre

Langue du cours :
Allemand

Prix par enfant :

• 215 € (prix pour les membres des auberges de jeunesse*)
• 240 € (prix standard pour les non-membres)

Inclus dans le prix son deux jours d’escalade avec nos entraineurs professionnels, location de matériel d’escalade et une nuitée en pension complète dans un dortoir

^{*Votre famille n’est pas encore membre ? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre pour seulement 20 € par famille. Grâce à votre adhésion, vous pouvez économiser de l’argent ! Chaque membre de famille recevra sa carte personnelle.}

Lieu de l’activité :
Auberge de jeunesse Echternach

Plus d’informations et inscription :
Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

• Anmeldung Klettercamp Kids Oktober 2018 (PDF)
• Inscription camp escalade enfants octobre 2018-1 (PDF)

Montez sur le haut fourneau muni d’un casque avec une lampe ! Vous serez enchanté par l’ambiance mystérieuse des lumières vacillantes et le nouveau paysage urbain impressionnant. De la plateforme du gueulard vous aurez une vue du site d’ArcelorMittal produisant jour et nuit, de la gare de Belval illuminé et des vestiges industriels dans toute leur splendeur.

Plus d’informations : www.fonds-belval.lu

L’auberge de jeunesse Beaufort et la maison de relais locale organisent à Halloween, la veille de la Toussaint, une activité mystérieuse pour familles. Les parents et leurs enfants (à partir de 4 ans) sont attendus à 18 :00 heures à l’auberge de jeunesse Beaufort afin de creuser et sculpter une citrouille d’Halloween et de bricoler des surprises fantomatiques. Le groupe part ensuite en randonnée nocturne dans les bois (3 km) et y rencontre des sorcières et des fantômes qui racontent des histoires mystérieuses et des légendes aux parents et enfants. A leur retour à l’auberge de jeunesse Beaufort, les participants pourront reprendre des forces en dégustant autour du feu de camp des saucisses grillées, une soupe au potiron, du pain cuit sur le feu, du jus de pommes chaud pour les petits et du vin chaud pour les grands.

Le nombre de places étant limité, veuillez vous inscrire au préalable.

Conditions préalables :
Les enfants doivent être accompagnés d’au moins un tuteur, étant donné que la randonnée n’est pas guidée mais balisée.

Date:
Le mercredi 31 octobre 2018 à partir de 18 :00 heures

Prix par enfant à partir de 4 ans :

• 10 € (pour les membres des auberges de jeunesse et les enfants de la maison relais Beaufort)
• 12 € pour les non-membres*

Inclus dans le prix : 1 citrouille par enfant, randonnée, pain cuit sur le feu et jus de pommes chaud.

La participation des parents est gratuite. Boissons et snacks seront vendus sur place, à prix modéré.

^{* Vous n’êtes pas encore membre? Contactez-nous pour toute information supplémentaire et commandez dès à présent votre carte de membre. Avec votre adhésion, vous pouvez économiser de l'argent !}

Lieu de l‘activité:
Auberge de jeunesse Beaufort

Plus d’informations et inscription:

Les Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises a.s.b.l.
Centrale administrative
T. (+352) 26 27 66 200

• Anmeldung Halloweenwanderung Oktober 2018 (PDF)

Lors d’une visite guidée du centre nature et forêt Biodiversum, vous allez tout apprendre sur la naissance et l’importance de la réserve naturelle Haff Réimech ainsi que sur son habitat et ses animaux.

Point de départ : Biodiversum à Remerschen

Date : le 4 novembre de 14 :30 à 16 :00

Langue : Allemand et Luxembourgeois

Inscriptions jusqu’au 4 novembre sur

Visites guidées pour groupes sur demande.

Plus d’informations : www.biodiversum.lu

Accordez-vous deux jours de silence, apprenez et pratiquer la méditation Za-Zen au bord du lac de Echternach.

Dans une ambiance très agréable vous apprendrez cette méthode traditionnelle de recueillement très efficace. Vous arrêtez le carrousel de pensées quotidiennes, vous vous concentrerez sur l´instant présent et ainsi pourrez lâcher prise.

Après une semaine chargée et stressante vous allez vous immerger dans la puissance du silence. La méditation est à la fois active et passive. Vous allez faire travailler votre « muscle de la conscience ». Pendant ce weekend vous disposerez du temps nécessaire pour prendre du recul et renouer avec vos sens. Ce sont des journées sans exigences et sans contraintes.

Méthodes utilisées:

• Za-Zen (rester assis en silence)
• Kin-Hin (meditier en marchant)
• Exposés stimulants sur les genres de stress et sur la réduction du stress
• Travail corporel en pleine conscience, garder le corps souple
• Possibilité d´avoir des entretiens, de réfléchir et de poser de questions
• Une période de silence absolu

Le dimanche matin sera dédié au transfert des compétences acquises dans le quotidien de la vie privée ou professionnelle des participants.

Penser à apporter: une couverture en laine, chaussettes, serviettes de bain, de bonnes chaussures et un vêtement chaud pour une promenade dans la magnifique nature autour du lac.

Organisatrice : Claudia Hargesheimer

Date : vendredi 9 novembre à 17h jusqu´à dimanche 11 novembre à 14h, après le repas de midi. 

Lieu : auberge de la jeunesse d´Echternach, directement au bord du lac.

Frais : 220,00 EUROS

Nourriture: 125,00 EUROS, all inclusive

Hébergement : Auberge de la Jeunesse d´Echternach

Inscription : Integralis Luxembourg +352-621-516930 E-Mail:  / www.integralis.lu

Langue du cours: allemand

Veuillez svp virer les frais d´inscription et les frais d´hébergement (inclus tous les repas, boissons et fruits dans les pauses) sur le compte de Mme Claudia Hargesheimer

Coordonnées bancaires : 

IBAN : LU71 0019 4155 5094 7000

BIC:  BCEE

Réf: Za-Zen au lac d‘Echternach

L’organisatrice : Claudia Hargesheimer-Gemballa,  

Disciple de l’enseignante Za-zen Mme Doris Zölls, Integralis© Coach, wingwave© Coach enregistrée, depuis 2006 au Luxembourg 

• Za-Zen-de-23-25-02-2018 (DOC)
• Za-Zen-engl-23-25-02-2018 (DOC)
• Za-Zen-franz-23-25-02-2018 (DOC)

Du 30 novembre au 2 décembre sera organisé entre 10 :00 et 16 :00 heures un marché créatif au château de Vianden. Tous les jours entre 10 et 16 :00 heures, les artistes exposeront leurs œuvres d’art.

Plus d’informations : www.viart.lu

Lors d’une visite guidée du centre nature et forêt Biodiversum, vous allez tout apprendre sur la naissance et l’importance de la réserve naturelle Haff Réimech ainsi que sur son habitat et ses animaux.

Point de départ : Biodiversum à Remerschen

Date : le 2 décembre de 14 :30 à 16 :00

Langue : Allemand et Luxembourgeois

Inscriptions jusqu’au 2 décembre sur

Visites guidées pour groupes sur demande.

Plus d’informations : www.biodiversum.lu

Le 4 décembre sera organisée la traditionnelle Fête Sainte Barbe à Lasauvage et ceci à partir de 17 h45.

Le programme:

• 18:30:  Rassemblement sur le carreau de mine à Lasauvage
• 18:45:  Pose de gerbes au monument aux morts et départ du cortège
• 19:15:  Messe à l'église Ste. Barbe

Après la messe, un vin d'honneur sera offert par l'Administration communale de Differdange dans la mine. Une navette circulera entre Differdange (parking contournement) et Lasauvage.

Plus d’informations: www.minettpark.lu

Le 9 décembre sera organisé au château de Vianden un concert de Noël plein d’ambiance. Les plus belles chansons anglaises, irlandaises et écossaises seront reprises par le groupe Merain et agrémenteront ainsi l’avent.

Plus d’informations : www.meraintrio.com,  www.castle-vianden.lu

Plus d'informations suivront prochainement.