Auberge de jeunesse à Hollenfels

Bon d'hébergement de 50 €

Vous résidez et/ou travaillez au Luxembourg et avez reçu un bon d'hébergement personnel de 50 € de la part de l’état luxembourgeois ? Vous pouvez réserver l'offre suivante :

  • Deux nuits avec petit-déjeuner 

Les réservations avec le bon ne seront acceptées que par e-mail à . S'applique uniquement aux réservations individuelles dans notre auberge de jeunesse et non aux réservations de groupe et autres forfaits. Le bon est valable entre le 15 juillet et le 31 décembre 2020.

Les conditions du bon peuvent être consultées ici.        


Informations actuelles sur la pandémie de Covid-19 

Réservez votre séjour dans notre auberge de jeunesse. 

Vous pouvez lire nos mesures de sécurité et d'hygiène ici : www.youthhostels.lu/fr/covid-19

Pour plus d'informations sur la situation au Luxembourg: www.gouvernement.lu

Informations sur la situation dans le monde: www.who.int


Passer une nuit à prix modeste et en plus se sentir comme un chevalier dans sa forteresse ? Rien de plus simple, car l’auberge de jeunesse Hollenfels avec sa vue sur la forteresse propose aux routards ainsi qu’aux groupes et familles des aventures passionnantes dans la mythique vallée des sept châteaux.

Juste devant les portes de la capitale s’étend le « Guttland », le « bon pays » au cœur duquel est niché le petit village de Hollenfels. Mais qu’est-ce que Hollenfels peut offrir à ses visiteurs ? Le charmant village se trouve au centre du Grand-Duché sur une colline s’élevant sur la vallée de l’Eisch. Le symbole de Hollenfels est une forteresse construite au 14e siècle avec un donjon de 40 mètres, unique dans son genre et dans sa région. L’auberge de jeunesse est située vis-à-vis de cette forteresse mythique et est ainsi le point de départ idéal pour explorer la fameuse vallée des sept châteaux. N’importe si vous découvrez les entourages à pied ou en vélo, en famille, en routard ou en groupe, vous ne trouverez nulle part au Luxembourg autant de monuments historiques. La vallée des sept châteaux est une des destinations touristiques les plus impressionnantes du Luxembourg. La vallée comprend les châteaux de Mersch, Schoenfels, Ansembourg et Koerich ainsi que les forteresses d’Ansembourg, Septfontaines et la forteresse déjà mentionnée de Hollenfels. Pourquoi ne pas prévoir des vacances fortes en culture et en expériences avec des activités sportives dans la nature ou simplement passer quelques journées décontractées au cœur du « Guttland » ?

L’auberge de jeunesse peut accueillir jusqu’à 86 personnes et ceci durant toute l’année et à des prix modestes. Les douches se trouvent au sous-sol, les toilettes sur les différents étages du bâtiment. L’auberge de jeunesse dispose d’une salle de bricolage et de trois espaces communs utilisables par les groupes pour des activités diverses ou réunions.

Au restaurant interne « Melting Pot », c’est l’équipe de cuisine qui s’occupe du bien-être des hôtes. C’est avec beaucoup d’amour que les ingrédients frais, régionaux et équitables sont transformés en menus succulents. Le midi, le restaurant propose un plat du jour mais aussi des plats à la carte sur demande préalable. Par temps ensoleillé, les résidents du village ainsi que les touristes peuvent savourer leur plat ainsi que la vue imprenable sur la forteresse.

Prix 2020/2021 (en Euro) Membres (i) Standard
Nuitée, petit-déjeuner et draps inclus par personne par nuit
douches / WC à l'étage
21,70 € 24,70 €
Supplément - chambre twin par personne par nuit 6,00 € 6,00 €
Supplément - chambre individuelle par personne par nuit 16,00 € 16,00 €

Repas à emporter (Attention : nous ne fournissons plus de bouteilles en plastiques ; veuillez apporter votre propre bidon ou achetez-un dans notre auberge) 

5,00 € 5,50 €
Collation 8,50 € 9,50 €
Repas complet (entrée, plat principal et dessert) 10,50 € 11,50 €
Veuillez trouver nos conditions générales de vente ici.

… en transports publics

Pour arriver à Hollenfels à partir de la gare à Luxembourg-ville, empruntez le bus 21 (Howald-Gare-Centre-Eich), 22 (Cloche d’Or-Gare-Centre) ou 28 (Gare-Centre-Strassen-Bertrange) jusqu’à l’arrêt de bus « Stäreplaz-Etoile ». Continuez avec le bus 270 (Luxembourg-Tuntange-Hollenfels-Marienthal) pour arriver à l’arrêt de bus « Hollenfels, Schoul » situé près de l’auberge de jeunesse. Une alternative est de prendre le train jusqu’à Mersch et d’emprunter le bus 431 (Mersch-Ansembourg/Marienthal) ou 435 (Mersch-Eischen) jusqu’à Hollenfels. Vous descendez à l’arrêt « Hollenfels, Schoul », situé à 200 mètres de l’auberge de jeunesse.

Plus d’informations ou horaire à partir de/jusqu’à l’arrêt « Hollenfels, Schoul »: www.mobiliteit.lu


… en bus ou en voiture

En provenance de la Belgique :

En provenance de Bruxelles, empruntez l’A4/E411 en passant par Namur et Arlon. Prenez la sortie 31 en direction d’Arlon et continuez sur la N82. Traversez par la suite Arlon en empruntant la N4 en direction d’Ettelbruck-Mersch et ensuite la N844 en direction de Mersch-Waltzing. A partir de la frontière du Luxembourg, continuez en direction de Hobscheid en suivant la N8 et traversez Kreuzerbuch. Suivez ensuite le CR112a en direction de Greisch. Poursuivez sur la Tëntenerstrooss et traversez le village de Tuntange. Continuez à droite sur le CR113 dans la Rue de Hollenfels. En arrivant à Hollenfels, suivez la Rue de Tuntange/Wandhaff jusqu’à la Rue du Château pour arriver à l’auberge de jeunesse et au château.

En provenance de l’Allemagne/de Trèves :

En provenance de Trèves, empruntez l’A64 jusqu’à la frontière. Suivez ensuite l’A1. En arrivant à Luxembourg, suivez l’A7/E421 en direction d’Ettelbruck/Echternach à travers les tunnels Stafelter, Grouft et Mersch. Prenez ensuite la sortie 4 en direction de Mersch/Reckange/Saeul. Continuez sur la N8 jusqu’à Reckange. Poursuivez la route sur le CR105, la Rue de Septfontaines jusqu’au Marienthal. Prenez à droite dans la Rue du Château. L’auberge de jeunesse se trouve à droite vis-à-vis du château.

En provenance de la France/de Sarrebruck :

En provenance de Metz sur l’A31/A3 ou en provenance de Sarrebruck sur l’A13/A8, poursuivez la route sur l’E25/E44/A6 en direction de Bruxelles/Liège. Prenez la sortie 2 Mamer/Capellen. Suivez la N6 en direction de Mamer. Au rond-point, prenez la troisième sortie en direction du CR102 et traversez Kehlen. Poursuivez toujours sur le CR102 sur la Rue de Keispelt. Au rond-point, prenez la troisième sortie en direction de la N12 et suivez le CR105/Rue de la Vallée jusqu’à la Rue d’Ansembourg. Vous arrivez à Hollenfels et en suivant la Rue du Château, vous aboutirez à l’auberge de jeunesse, située vis-à-vis du château.


… en vélo

Hollenfels est relié de façon indirecte à travers des routes peu fréquentées au réseau des pistes cyclables. Le CR105 conduit de Hollenfels à Mersch en passant par la vallée de l’Eisch. A Mersch débute la PC15, laquelle conduit à Luxembourg-ville vers le sud ou à Ettelbruck vers le nord. En passant par Brouch et Buschdorf sur des chemins forestiers asphaltés, vous arrivez à la piste cyclable PC12 à Useldange.

Nous recommandons les cartes de pistes cyclables „Luxembourg by cycle“ 1:50.000 de la LVI (www.lvi.lu). Ces cartes sont disponibles dans toutes les auberges de jeunesse.


Possibilités de stationnement

Pour les voitures :

L’auberge de jeunesse ne dispose pas de parking. Des places de parking gratuites sont disponibles au sein du village.

Pour les bus :

Les bus peuvent se garer gratuitement sur les places de parking prévues dans le village.

Si vous avez envie de passer du bon temps dans la région du « Guttland », rendez-vous dans le village pittoresque de Hollenfels de la commune de Helperknapp. Le petit village charmant est niché dans la vallée des sept châteaux et est entouré de forteresses, châteaux, forêts et rivières, qui peuvent être visitées à pied, en vélo, en voiture ou en moto.100 % de relaxation garantie pour les amateurs de voyages dans le temps.


Informations touristiques


A l’auberge de jeunesse


A proximité


Dans la région

Offres forfaitaires de randonnées pédestres

Randonner à travers le « Guttland » est toujours une bonne idée. La vallée des sept châteaux regorge non seulement de forteresses, châteaux, donjons, douves et ruines, mais présente aussi la charmante vallée de l’Eisch avec ses prairies luxuriantes et forêts vertes – véritable paradis pour les amateurs de la nature. 

  • Hiking Trip Centre : Durant cette randonnée de 5 jours, vous allez découvrir le paysage varié du Grand-Duché.
  • « Go north » : Durant 6 jours, vous allez randonner à travers le « Guttland », la région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise et à travers les Ardennes luxembourgeoises, appelées aussi « Éislek ».
  • Séjour de randonnée : Débutez votre randonnée directement devant l’auberge de jeunesse et découvrez la vallée des sept châteaux et ses moultes secrets. De nombreux circuits circulaires locaux invitent à des expéditions captivantes pour grands et petits.

Offres forfaitaires pour cyclistes

Vous préférez la petite reine aux chaussures de marche ? Pas de problème, car le Luxembourg peut se vanter de 23 pistes cyclables. Les pistes nationales PC12 de l’Attert, PC14 Eisch-Mamer et PC15 de l’Alzette se trouvent aux alentours de l’auberge de jeunesse, certifiée par le label « Bed+Bike ».

  • Séjour en vélo : Découvrez les environs sur deux roues et passez deux nuitées dans l’auberge de jeunesse en profitant du service complet.
  • Tour des châteaux et forêts en vélo : Quatre nuitées dans nos auberges de jeunesse ainsi que de nombreux châteaux et forêts sont au programme. Ce tour traverse tout le pays avec la capitale comme point de départ. En passant par la région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise, le tour continue à travers les Ardennes luxembourgeoises pour retourner par le « Guttland » à Luxembourg-ville.

Offre forfaitaire pour vététistes

Vous préférez passer par monts et vaux et découvrir de façon aventureuse la région du « Guttland » en VTT ? Hollenfels est alors le point de départ idéal, car la vallée des sept châteaux vous invite à la découverte à deux roues du paysage.

  • MTB Discovery : Passer des nuits à l’auberge de jeunesse Hollenfels et découvrir ses alentours en VTT ? Cette offre est parfaitement adaptée aux aventuriers à deux roues.

Anniversaires pour enfants

Les anniversaires des enfants sont une bonne occasion pour faire la fête. C’est les petits qui décident comment cette célébration devrait se passer. A Hollenfels, le choix est grand avec des programmes adaptés à tout âge, des boissons et bien sûr du gâteau.

  • Eat & Get Together : Forfait de base sans animation. Possibilité de réserver avec gâteau d’anniversaire et boissons seulement ou plats chauds.
  • Rent & Play on your own : Louez un système audio ou un château gonflable pour transformer la fête d’anniversaire en une après-midi pleine d’énergie.
  • Let us entertain you : Réservez un atelier de cuisine ou de pâtisserie encadré (« Ratatouille ») avec ingrédients inclus dans la cuisine de l’auberge de jeunesse Hollenfels et l’enfant devient ainsi un véritable chef de cuisine ou une activité de 1,5 heures avec des ateliers scientifiques (« My mad science party »).

Centre d'éducation et de jeunesse SNJ

Depuis 1975, le Service National de la Jeunesse (SNJ), gère un centre de jeunesse au château d'Hollenfels, situé juste en face de l'auberge de jeunesse. Le centre de formation pour le développement durable propose des activités pour les classes scolaires et les groupes de jeunes dans les domaines de la nature, de l'environnement et du développement durable. Plus d'informations sur le centre SNJ Huelmes : www.hollenfels.snj.lu     

Près de l'auberge de jeunesse se trouve également le centre de jeunesse Märjendall qui se s'est spécialisé dans le domaine du bien-être des jeunes et de l'éducation aux médias. En ce qui concerne le bien-être, le centre propose aux jeunes et aux groupes scolaires des activités axées sur le « teambuilding », l'alimentation équilibrée et l'apprentissage interculturel. Dans le domaine de la compétence médiatique, l'accent est mis sur la création et la critique des médias. Plus d'informations sur le Centre SNJ Märjendall : www.marienthal.snj.lu

 

meltingpot

Restaurant « Melting Pot »

Le restaurant de l’auberge de jeunesse

L’auberge de jeunesse Hollenfels nichée au cœur de la nature avec vue sur le château dispose d’un restaurant interne pour 70 personnes. Sur demande préalable, les hôtes ainsi que les résidents du village peuvent déjeuner ou dîner ici, tout comme ceux qui voyagent seuls, les familles, les routards ou groupes. Tous sont les bienvenus au restaurant interne. La carte de menu offre un grand choix de plats régionaux et saisonniers ainsi que des menus du jour. Des plats végétariens ainsi que des menus pour enfants sont aussi au programme. Les groupes peuvent profiter des offres nombreuses reprises dans la brochure « catering ».

Afin d’éviter le gaspillage alimentaire dans le restaurant, l’auberge de jeunesse Hollenfels a réalisé en collaboration avec l’Administration Communale Helperknapp et le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural une campagne dédiée à ce sujet important. Un frigo à self-service avec un visuel attrayant a été donc installé au « Veräinsbau » à Tuntange (4, rue de Hollenfels), lequel propose des plats préparés en surplus à l’auberge de jeunesse de Hollenfels. Tout résident, passant, touriste ou personne travaillant dans les alentours peut ainsi y choisir son repas et se servir en versant 3 euros dans la caisse se trouvant à côté du frigo.


Menu du jour et à la carte

Savourez nos menus du jour variés ou commandez un plat régional « à la carte ».


Offres culinaires

Si vous souhaitez organiser une fête d’anniversaire, une célébration de famille ou un événement de votre société, n’hésitez pas à réserver l’auberge de jeunesse Hollenfels. L’équipe de cuisine du restaurant interne « Melting Pot » s’occupera de tout. S’il fait beau, vous pouvez même profiter de la terrasse avec sa vue sur le château.


Pour plus d’informations, veuillez télécharger ici l’actuelle brochure de catering.

Réservation