Moien & Merci: le lexique luxembourgeois – 3ème partie
Aujourd’hui, tu apprends à nouveau quelques mots et phrases de notre dictionnaire luxembourgeois qui peuvent t’être utiles dans la vie quotidienne ou en voyage.
Expressions quotidiennes
| Lëtzebuergesch | Deutsch | Français | English |
| Ech hunn Honger. | Ich habe Hunger. | J’ai faim. | I am hungry. |
| Ech hunn Duuscht. | Ich habe Durst. | J’ai soif. | I am thirsty. |
| Gudden Appetit. | Guten Appetit. | Bon appétit. | Enjoy your meal. |
| Dat schmaacht gutt. | Das schmeckt gut. | C’est bon. | That tastes good. |
| Eng Taass Kaffi wann ech gelift. | Eine Tasse Kaffee, bitte. | Une tasse de café, s’il vous plaît. | A cup of coffee, please. |
| Ee Béier wann ech gelift. | Ein Bier, bitte. | Une bière, s’il vous plaît. | A beer, please. |
| Platt Waasser | Stilles Wasser | Eau plate | Still water |
| Waasser mat Spruddel | Wasser mit Kohlensäure | Eau gazeuse | Sparkling water |
| Kann ech d’Rechnung kréien, wann ech gelift? | Kann ich die Rechnung haben, bitte? | Je peux avoir l’addition, s’il vous plaît ? | May I have the bill, please? |
| Ech si Vegetarier. | Ich bin Vegetarier. | Je suis végétarien. | I am a vegetarian. |
| Ech iesse vegan. | Ich ernähre mich vegan. | Je mange végétalien. | I eat vegan. |
| Wat recommandéiert dir mir? | Was können Sie mir empfehlen? | Que pouvez-vous me recommander ? | What can you recommend? |
Äddi a Merci!
Tu peux te faire une idée de la sonorité du luxembourgeois en regardant notre clip sur YouTube via ce lien.
